Lumi Elsker Dubai
wt., 16/12/2014 - 04:49
Tack så så så mycket. :)
-
Anaconda → Tłumaczenie (szwedzki)
arabski, baskijski (współczesny, batua), chiński, chorwacki #1, #2, fiński, francuski, grecki, hiszpański, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski #1, #2, rumuński #1, #2, serbski, szwedzki, turecki, ukraiński, wietnamski, węgierski, włoski
✕
Tłumaczenie
Anaconda
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte ha det, om du har inte någon röv, älskling
Mänskligt leksak heter Troy, brukade bo i Detroit,
Handlade en massa knark, han intjänade pengar
Alltid en fredlös, men bor i ett slott,
Köpte mig Alexander McQueen, höll mig stilig,
Det är äkta, äkta, äkta, ett i min gevär i min handväska, slampa, jag har kommit klädd för att döda,
Vem vill börja? Jag ska döda dem *
Jag är fan hög, tog bara halv en tablett,
Jag är högt på några dumma skit,
För övrigt, vad sa han?
Han kan se jag hoppar inte över måltider,
Kommer genom och knullar honom i min bil,
Låt han äta det med sin grill (1), han säger till mig att lugna,
Han säger det är äkta, att han älskar min min dragningskraft,
Han sa han tycker inte om dom som är magra, han vill nån som han kan gripa tag i.
Så jag kör den Jaguar och träffar honom med stöten som (2)
Dun-d-d-dun-dun-d-d-dun-dun
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte ha det, om du har inte någon röv, älskling
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Se på sin röv,
Se på sin röv
Killen heter Michael brukade köra motorcyklar,
Kuk större än ett torn, jag menar inte Eiffeltornet
Äkta böndeneger, låt mig leka med sitt gevär
Fitta får han sova, nu kallar han mig NyQuil,
Nu det bang, bang, bang, jag låter honom knulla mig för han handlar kokain,
Han äter mig som han heter Romaine (3)
Och när vi är färdig, jag får honom köpa mig Balmain
Jag är högt på några dumma skit,
För övrigt, vad sa han?
Han kan se jag hoppar inte över måltider,
Kommer genom och knullar honom i min bil,
Låt han äta det med sin grill (1), han säger till mig att lugna,
Han säger det är äkta, att han älskar min min dragningskraft,
Han sa han tycker inte om dom som är magra, han vill nån som han kan gripa tag i.
Så jag kör den Jaguar, Mayweather med stöten som (4)
Dun-d-d-dun-dun-d-d-dun-dun
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte ha det, om du har inte någon röv, älskling
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Se på sin röv,
Se på sin röv
Liten i mitten men hon har en störa röv
Liten i mitten men hon har en störa röv
Liten i mitten men hon har en störa röv
Herregud
Se på sin röv
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte,
Min anaconda vill inte ha det, om du har inte någon röv, älskling
Vill inte, vill inte, vill inte ha det
Vill inte ha det, om du har inte någon röv, älskling
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Herregud, se på sin röv
Se på sin röv
Ja, han älskar den här fett röv, HAHAHAHAHAHAHAHAH
Ja, det här är för mina slampor med störa rumpor i klubben,
Jag sa: vart är mina slampor med störa rumpor i klubben?
Jävla magra slampor, jävla magra slampor i klubben
Jag vill se slampor med störa rövar i jävla klubben
Dra åt helvete om du är en magra slampa.
Vad? JA
HAHAHAHAHA
RRRRRRRR
JA
JAG HAR EN STÖRA RÖV
KOM IGEN
✕
Kolekcje zawierające "Anaconda"
| 1. | 69 Stripper Anthems |
| 2. | Nicki Minaj - The Pinkprint [Deluxe] |
Nicki Minaj: Top 3
| 1. | Moment 4 Life |
| 2. | Anaconda |
| 3. | FTCU |
Frazeologizmy z utworu „Anaconda”
| 1. | Butt in |
Komentarze
Lumi Elsker Dubai
wt., 16/12/2014 - 04:49
Lumi Elsker Dubai
wt., 16/12/2014 - 04:51
Ohhh, that was you. I was like "wtf" xD Okay, I'll go accept.
Kloves Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
* this is an idiom for killing someone
(1) http://en.wikipedia.org/wiki/Grill_(jewelry)
(2) & (4) this line was hard to translate lol
(3) to toss someone's salad is to perform oral sex on them
I had a lot of help from my friend Eric for this one, but we both kinda struggled with it.