✕
Tłumaczenie
Још једна суза креће
Ту и тамо видим те кад прођеш
и неко време не почињем да плачем,
али баш кад помислим да сам све исплакао
Још једна суза креће,
још једна суза креће
и тада знам
да си и даље у мом срцу,
да си и даље у мом сломљеном срцу.
Сваки пут кад изађем с неком новом
кажем себи да сам те преболео,
али баш кад помислим да сам све исплакао
Још једна суза креће,
још једна суза креће
и тада знам
да си и даље у мом срцу,
да си и даље
ту, у мом
сломљеном
срцу.
(превео Гаврило Дошен)
Dzięki! ❤ | ||
Przesłany przez użytkownika Gavrilo Došen w 2020-05-29
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Gavrilo Došen w 2021-03-04
Oryginalne teksty (piosenek)
Another Tear Falls
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Gene McDaniels: Top 3
1. | It's A Lonely Town (Lonely Without You) |
2. | Headless Heroes |
3. | Another Tear Falls |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
gavrilod@gmail.com
Nazwa: Гаврило Дошен
Mistrz Терџуман
Wkład:Liczba przekładów: 742, Liczba piosenek: 411,
Liczba podziękowań: 2769,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 20 (dla 16 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 73
Liczba podziękowań: 2769,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 20 (dla 16 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 73
Strona główna: gavrilod.blogspot.com
Języki Ojczysta znajomość: serbski, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: angielski