-
The Archer → Tłumaczenie (bośniacki)
✕
Tłumaczenie
Strijelac
Borba, spremna sam za borbu
Kažem da je ne želim, ali šta ako želim?
Jer okrutnost pobjeđuje u filmovima
Imam sto bačenih govora koje ti nikad nisam izrekla
Lako dođu, lako odu
Skačem iz voza, vozim se sama
Nikad nisam ni odrasla, postaje tako staro
Pomozi mi da se pridržim za tebe
Bila sam strijelac, bila sam plijen
Kako bi me iko mogao ostaviti, ljubavi?
I ko bi mogao ostati?
Tamna strana
Tražim tvoju tamnu stranu
Ali šta ako sam ja u redu i upravo tu?
I odrezala sam svoj nos, samo kako bih prkosila svom licu
A onda mrzila svoj odraz, godinama
Budim se u noći
Lutam kao duh
Soba je zapaljena
Nevidljivi dim
I svi moji uzori, umiru sasvim sami
Pomozi mi da se pridržim za tebe
Bila sam strijelac, bila sam plijen
Kako bi me iko mogao ostaviti, ljubavi?
A ko bi mogao ostati?
Jer oni vide pravo kroz mene
Vide pravo kroz mene
Vide pravo kroz mene
Da li ti možeš vidjeti kroz mene?
Vide pravo kroz mene
Vide pravo kroz mene
Ja vidim pravo kroz sebe
Ja vidim pravo kroz sebe
Svi kraljevi konji
Svi kraljevi ljudi
Me ne bi mogli sastaviti ponovo
Jer su svi moji neprijatelji počeli kao prijatelji
Pomozi mi da se pridržim za tebe
Bila sam strijelac, bila sam plijen
Kako bi me iko mogao ostaviti, ljubavi?
A ko bi mogao ostati
Borba
Spremna sam za borbu
✕
Kolekcje zawierające "The Archer"
1. | Songs that mention archers or archery |
2. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
3. | Taylor Swift | Lover (2019) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu