✕
Oryginalne teksty (piosenek)
أشكرهم
أشكر كل من رفض هوانا، ما وقف معانا
حاولوا اني اخليك
واشكر كل من في ظرف ساعة ابتكر اشاعة
وافتكر ممكن اشك فيك
أشكر كل من رفض هوانا، ما وقف معانا
حاولوا اني اخليك
واشكر كل من في ظرف ساعة ابتكر اشاعة
وافتكر ممكن اشك فيك
اشكرهم جزيلاً عشان ابي اثبت من زمان
لهم ان انت اللي ما اخليك
و اعلمهم بان اللي صار ولا اعتبره اختبار
ولا عاش اللي يشككني فيك
اشكرهم جزيلاً عشان ابي اثبت من زمان
لهم ان انت اللي ما اخليك
و اعلمهم بان اللي صار ولا اعتبره اختبار
ولا عاش اللي يشككني فيك
يا عالم اللي يحب ما يكره، هذي مُجمل الفكره
و اللي يعشقك ما يخلّيك
واللي خذلنا بس قولوله، حكمة حلوة مقيولة
و اللي ما يموتك يقوّيك
هل تعلم اللي بالي بالك، لما جاني جالك
والأسامي خلها بعدين
هل تعلم مهما يحكي عنّا بعذره لأننا
احنا أصلاً مستفزين
هل تعلم اللي بالي بالك، لما جاني جالك
والأسامي خلها بعدين
هل تعلم مهما يحكي عنّا بعذره لأننا
احنا أصلاً مستفزين
توهنا الهوى بالعلن ولا همّونا، ولن نتغير اللهم آمين
ومن وده يشوف الهوى على أرقى مستوى
يجي عندك ياخذله درسين
توهنا الهوى بالعلن ولا همّونا، ولن نتغير اللهم آمين
ومن وده يشوف الهوى على أرقى مستوى
يجي عندك ياخذله درسين
يا عالم اللي يحب ما يكره، هذي مُجمل الفكره
و اللي يعشقك ما يخلّيك
واللي خذلنا بس قولوله، حكمة حلوة مقيولة
و اللي ما يموتك يقوّيك
أي عاشق مخلص لحبيبه يلقى من يعيبه
واقع نعيشه وملموس
والدنيا فيها من نسانا، فيها من هوانا
والذكي اللي خذا دروس
أي عاشق مخلص لحبيبه يلقى من يعيبه
واقع نعيشه وملموس
والدنيا فيها من نسانا، فيها من هوانا
والذكي اللي خذا دروس
يا حبيبي يغيب اللي يغيب مادام ان انت القريب
ولا في غيرك أي شي محسوس
يتكلم ويشبع كلام، انا مشغولة بغرام
انا ياللي انت بقلبي مغروس
يا عالم اللي يحب ما يكره، هذي مُجمل الفكره
و اللي يعشقك ما يخلّيك
واللي خذلنا بس قولوله، حكمة حلوة مقيولة
و اللي ما يموتك يقوّيك
Przesłany przez użytkownika 
Sinan Hantal w 2017-03-11
Sinan Hantal w 2017-03-11Tłumaczenie
thank them
thank all those who refused our love
all those who didn't support us
they tried to make me leave you
thank all those who within an hour
devised a rumour
and think that I could doubt In you
I thank them so much for I want for a long time to prove to them that I'd never dump you
and let them know that what happened I'll consider It
a test and down with the one who makes me doubt In you
o world he who loves will never hates this is the whole idea
the one who adores will never leave you
the one who let us down you just tell em , a well said wisdom
and what doesn't kill you makes you stronger
do you know that we're mind alike
when it comes to me it comes to you too
and names Just leave them for later
Do you know that whatever they say about us
forgive them coz we are already provocative
love had us melt in public
and we didn't care about them and we will never change amen
and he who wants to experience love
at its best levels
let em come to you to take two lessons
for any lover who's faithful to his beloved
there's a faultfinder
the reality we live and concrete
and In life there are people who forgot us
and people who loved us
and the smart Is the one who learned his lesson
oh baby who's gone is gone
as long as you're close
and without you there's nothing touchable
that can talk and get enough talking
I'm busy In love
you're the one who's stuck In my heart
| Dzięki! ❤ |  |  |
| podziękowano 10 razy | ||
Przesłany przez użytkownika 
Llegó Dolor Del Corazón w 2016-10-16
Llegó Dolor Del Corazón w 2016-10-16Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
wuhuahua089
wuhuahua089 ✕
Assala Nasri: Top 3
| 1. | اتفرج على نفسك (Etfarag 'Ala Nafsak) |
| 2. | اسفة (Asfa) |
| 3. | أكتر (Aktar) |
Frazeologizmy z utworu „أشكرهم”
| 1. | What doesn't kill you makes you stronger |
| 2. | يا عالِم |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
