Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • H-el-ical//

    awake → transliteracja

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

awake

芽吹いた小さな胸の花
育ててみたくて大事にして
雨が降る日も守ってた
手放しちゃいけない気がして
 
こんなに夢中になれること
今まで出会ったことがない
誰に何を言われたとしても
折れない止まられないから
 
太陽いっぱい浴びて
水たっぷりと
毎日君に話しかけてみようか
 
双葉が開いてから
見え方違って
目指すもの抱いた
 
生まれたばかりの
柔らかくて儚い姿の力強さ
あぁ 愛おしさが背中押して
君の存在がこの高鳴りを運ぶ
 
何でも出来そうな感覚で
それまでの基準が変わってく
本当は求めていたもの
真っさらな自分で向き合える
 
はやる気持ちのままで
走り出さないで
一つひとつ楽しむくらいでいいよ
 
掴みたいもののため
悩み立ち止まり
そんな時間さえも きっと
 
眩しかったあの花が
この胸に咲く日を夢見てた・・・
 
誰かにとっては
ちっぽけなことかもしれない
でもこの芽は希望
いつか大きく美しくなる
 
やっと見つけた
脇目振らずに
綱渡るような道でも諦めない
踵鳴らして帰るのは
ずっと先の物語になるの
 
transliteracja

awake

mebuita chiisana mune no hana
sodatete mitakute daiji ni shite
ame ga furu hi mo mamotteta
tebanashi cha ikenai ki ga shite
 
konna ni muchuu ni nareru koto
ima made deatta koto ga nai
dare ni nani wo iwareta to shite mo
orenai tomararenai kara
 
taiyou ippai abite
mizu tappuri to
mainichi kimi ni hanashi kakete miyou ka
 
futaba ga hiraite kara
miekata chigatte
mezasu mono idaita
 
umareta bakari no
yawarakakute hakanai sugata no chikaradzuyosa
aa itooshisa ga senakao shite
kimi no sonzai ga kono takanari wo hakobu
 
nani demo dekisou na kankaku de
sore made no kijun ga kawatteku
hontou wa motometeita mono
massara na jibun de mukiaeru
 
hayaru kimochi no mama de
hashiri dasanaide
hitotsu hitotsu tanoshimu kurai de ii yo
 
tsukamitai mono no tame
nayami tachidomari
sonna jikan sae mo kitto
 
mabushikatta ano hana ga
kono mune ni saku hi wo yume miteta...
 
dareka ni totte wa
chippokena koto kamoshirenai
demo kono me wa kibou
itsuka ookiku utsukushiku naru
 
yatto mitsuketa
wakime furazu ni
tsunawataru you na michi demo akiramenai
kakato narashite kaeru no wa
zutto saki no monogatari ni naru no
 
Komentarze