أول مرة

أول مرة تحب يا قلبي و أول يوم أتهنى

ياما على نار الحب قالولي ولقيتها من الجنة

أول مرة أول مرة

ليه بيقولوا الحب قسية ليه بيقولوا شجن ودموع

أول حب يمر عليا قادلي الدنيا فرح وشموع

أفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تاني

أول مرة أول مرة

أول فرحة تمر بقلبي وأنا هايم في الدنيا غريب

قولي احكي ولا اخبي ولا أوصفها لكل حبيب

أفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تاني

أول مرة أول مرة

قلبي يعيدلي كل كلامك كلمة بكلمة يعيدها عليا

لسه شفايفي شايلة سلامك شايلة أمارة حبك ليا

أفرح واملى الدنيا أماني لا أنا ولا إنت هنعشق تاني

أول مرة أول مرة

transliteracja

Awwel Marra

awwel marra tHebb ya 'albi

wa awwel yoom athanna

yama 3ala nar el-Hobb 'alouli

wa-l'eitha mel-ganna

awwel marra, awwel marra

leih bey'oulu l-Hobb 'aseyya?

leih bey'oulu shagan wa-dmou3?

awwel Hobb ymorr 3alaya

al'a d-donia faraH wa-shmou3

efraH wa-emla d-donia amani

lana wala enta hana3sha' tani

awwel farHa tmorr be-'albi

wana hayem fi donia gharib

walaHki wala akhabbi walawSefha le-koll el-Habib

'albi ya3eddli kull kalamak kelma b-kelma ya3eddha 3alaya

lessa shafayfi shayla salamek shayla amaret Hobbek liyya

Kolekcje zawierające "أول مرة"

1.	Arabic Songs with Transliteration (for easy learning)
2.	Lyrical Poems Composed By Esmaeel Al-habrouk

Abdel Halim Hafez: Top 3

1.	أهواك (Ahwak)
2.	قارئة الفنجان (Qariat El Fingan)
3.	الوطن الأكبر (El Watan El Akbar)

Komentarze