-
Bağdat → Tłumaczenie (hiszpański)
•
Liczba przekładów: 40albański (gegijski) #1+jeszcze 39, #2, angielski #1, #2, #3, #4, arabski, azerski #1, #2, bengalski, bułgarski #1, #2, francuski, grecki #1, #2, hebrajski, hiszpański #1, #2, #3, kazachski, koreański, kurdyjski (sorani) #1, #2, niemiecki, pasztuński, perski #1, #2, #3, rosyjski #1, #2, #3, rumuński #1, #2, serbski, ujgurski #1, #2, #3, uzbecki #1, #2, włoski
✕
Tłumaczenie
Bagdat
Otra vez hoy no hice nada
excepto amarte
de verdad, mi teléfono sonaba
no importa,no contesté
No leí los periodicos ni miré las noticias
hoy prohibí a todas mis problemas
que me pasan por la cabeza
Cuántos besos habia, no te lo puedes imaginar
hoy prohibi al amor
he pasado 3 meces y 1 dia de esa noche
Puedo ser óptimo amante en este mundo
puedo estar en tu pecho cientos y miles de años
no se Leyla y Mecnun ni de Asli y Kerim
pero puedo encontrar Bagdat con los ojos cerrados
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 5 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
art_mhz2003 | 3 l. 1 miesiąc |
Dipmon14DTV | 7 l. 10 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika Alina w 2016-05-20
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Dipmon14DTV
Pomóż przetłumaczyć utwór „Bağdat”
Kolekcje zawierające "Bağdat"
1. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
Ayla Çelik: Top 3
1. | Bağdat |
2. | Daha Bi' Aşık |
3. | Mecbur |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 526, Liczba piosenek: 106, podziękowano 3334 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 65 (dla 45 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 72,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 26
Liczba przekładów: 526, Liczba piosenek: 106, podziękowano 3334 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 65 (dla 45 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 72,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 26
Języki Ojczysta znajomość: serbski, Biegła znajomość: serbski, Umiarkowana znajomość: angielski, hiszpański, turecki
The source lyrics have been updated. Please review your translation.