✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
بابا کرم
هرقدرناز کنی
ناز کنی
باز تو دلدار من
هرقدر عشوه کنی
غمزه بیای
باز گل بی خار منی
حالا دیگه مال منی
دیگه و دیگه و بازم دیگه
عشق منی
مال منی و عشق منی
جان منی و روح منی
شیشه بابا رو نشکنی
بابا کرم
اخ بابا کرم
وای بابا کرم
دوست دارم
دوستم داری
دوستم داری و دوست دارم
دوستم داری و دوست دارم
ای دریغا دریغا که ندانسته گرفتار شدم
ای دریغا دریغا که ندانسته گرفتار شدم
اه اول روز خوشی و نزد همه خوار شدم
باز گرفتار شدم وای که من خار شدم
بابا کرم
بابا کرم
ای بابا کرم
وای بابا کرم
دوست دارم
دوستم داری
دوستم داری
دوستم داری و دوست دارم
دوست دارم و دوستم داری
Przesłany przez użytkownika lana92677 w 2016-04-20
transliteracja
Baba Karam
Har ghadar naaz koni
naaz koni
baaz to deldare mani
har ghadar eshveh koni
ghamzeh biyay
baaz gole bi khaare mani
Hala dige maleh mani
dige o dige o baazam dige
eshghe mani
maale mani o eshghe mani
jaane mani o roohe mani
shishe baabaa ro nashkani
Baabaa Karam
Akh baabaa karam
vaay baabaa karam
dooset daaraam
doostam daari
doostam daari o dooset daaram
doostam daari o dooset daaram
Ey darighaa darighaa keh nadanesteh ferftaar shodam
ey darighaa darighaa keh nadanesteh ferftaar shodam
aah aval rooze khoshi o nazde hame khaar shodam
baaz gereftar shodam vaay keh man khaar shodam
Baabaa karam
baabaa karam
ey baabaa karam
vaay baabaa karam
dooset daaram
doostam daari
doostam daari
doostam daari o dooset daaram
dooset daaram o doostam daari
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
wuhuahua089 | 7 l. 5 mies. |
Przesłany przez użytkownika firooze68 w 2016-10-13
✕
Jalal Hemati: Top 3
1. | پریوش (Parivash) |
2. | بابا کرم (Baabaa karam) |
3. | راک کردی (Rake Kordi) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Firooze
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 195,
Liczba transliteracji: 14, Liczba piosenek: 88,
Liczba podziękowań: 2550,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 77 (dla 49 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 443
Liczba przekładów: 195,
Liczba transliteracji: 14, Liczba piosenek: 88,
Liczba podziękowań: 2550,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 77 (dla 49 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 443
Języki Ojczysta znajomość: perski, Biegła znajomość: angielski, perski, Zaawansowana znajomość: francuski, Umiarkowana znajomość: turecki