-
بالأحلام → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 4angielski #1
✕
Tłumaczenie
In Dreams
I love her and wanna tell her
How strong I have feelings for her
And I swear that girls like her no more exist in these days
I felt peace in her eyes
She speaks like nobody else
And girls like her exist only in dreams
Exist in dreams, in illusions, (only) when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
Oh, exist in dreams, in illusions, only when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
She loved me the way I am
She did everything for my sake
She respects me and values me
And she longs so much for me
I take an oath on her eyes
That I can't live without her
She is the one who came to know
the kid in me
Exist in dreams, in illusions, (only) when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
Oh, exist in dreams, in illusions, only when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
Exist in dreams, in illusions, (only) when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
Oh, exist in dreams, in illusions, only when you fall asleep
Girls like her exist in dreams
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 60 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
AmT | 1 rok 3 tyg. |
askimpiku | 1 rok 3 mies. |
MissDestr0y | 1 rok 3 mies. |
Mihaela Hadzhilambreva | 1 rok 4 mies. |
Max-2006 | 1 rok 6 mies. |
ARABIC 420 | 1 rok 6 mies. |
art_mhz2003 | 1 rok 6 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 53
Przesłany przez użytkownika Sandy M w 2022-09-25
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika ARABIC 420
✕
Kolekcje zawierające "بالأحلام"
1. | Top Arabic songs that released in year 2022 |
Nassif Zeytoun: Top 3
1. | بالأحلام (Bel Ahlam) |
2. | أوقات (Aw'at) |
3. | مجبور (Majbour) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Sandy Heart
Rola: Redaktor
Wkład:
Liczba przekładów: 389, Liczba piosenek: 80, Liczba kolekcji: 1, podziękowano 1964 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 299 (dla 184 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 52,
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 191
Liczba przekładów: 389, Liczba piosenek: 80, Liczba kolekcji: 1, podziękowano 1964 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 299 (dla 184 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 52,
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 191
Języki Ojczysta znajomość: arabski, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: francuski, niemiecki, turecki
This line should be corrected:
[ قديش اشتقتلا] >> [قديش بحسلا]