-
Безумная → Tłumaczenie (chiński)
✕
Tłumaczenie
疯狂
我会潜入你的心扉
在你浑然不觉之际,我将悄然而至
我欲呼吸你的气息
爱会回到我身边,我亦将心荡神摇
我将用我爱的羽翼轻轻地将你抚摸
我会像往常一样回到你的生活之中
我将学会不再为你等候
到天荒地老,海枯石烂
我距幸福仅有两步之遥
在你的双眸中搜寻答案
我从不厌倦喃喃细语:
“我对你爱得无法自拔!”
我距幸福仅有两步之遥
你的眼泪在我眼中流淌
唯有在梦里
疯狂痴癫只发生在梦里
我已经屈服于疯狂
你是我眼中的倒影
请将你的脸颊依偎于我
来到我身边,我的宝贝
我会像鸟儿一样扑向天空
亦会像雨滴一样响彻大地
我会用希望治愈我的伤口
爱会复苏,我亦会陪伴你
我将化作庭院里一朵悲伤的玫瑰花黯然归来
亦或化为十月里一缕冰冷的阳光在某处照耀
我将亲吻记忆
视此刻为永恒
我距幸福仅有两步之遥
在你的双眸中搜寻答案
我从不厌倦喃喃细语:
“我对你爱得无法自拔!”
我距幸福仅有两步之遥
你的眼泪在我眼中流淌
唯有在梦里
疯狂痴癫只发生在梦里
我距幸福仅有两步之遥
在你的双眸中搜寻答案
我从不厌倦喃喃细语:
“我对你爱得无法自拔!”
我距幸福仅有两步之遥
你的眼泪在我眼中流淌
唯有在梦里
疯狂痴癫只发生在梦里
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika Papi Marco w 2021-10-19
✕
Zara (Russia): Top 3
1. | Դլե Յաման (Dle Yaman) |
2. | Мир вашему дому (Mir vashemu domu) |
3. | Я несла свою беду (Ya nesla svoyu bedu) |
Frazeologizmy z utworu „Безумная”
1. | в двух шагах |
2. | 天荒地老 |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 380,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 523,
Liczba podziękowań: 2708,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 8 (dla 3 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 16,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Liczba przekładów: 380,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 523,
Liczba podziękowań: 2708,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 8 (dla 3 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 16,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Języki Ojczysta znajomość: chiński, Biegła znajomość: angielski, hiszpański, Umiarkowana znajomość: rosyjski, turecki, Podstawowa znajomość: albański (gegijski), arabski, armeński, francuski, niemiecki, grecki, hebrajski, włoski, portugalski