Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Peter Gabriel

    Big Time → Tłumaczenie (węgierski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Nagy Alkalom

Siker
 
Úton vagyok, megcsinálom
Meg kell mutatnom, igen
Sokkal nagyobb, mint az élet
Nézni fogom, ahogy nő
 
A hely, ahonnan jövök, egy kis város
Annyira kicsiben gondolkoznak
Kicsi szavakat használnak
De nem én
Én annál okosabb vagyok
Kidolgoztam
Megnyújtóztattam a számat
Hogy kiengedjem azokat a nagy szavakat
 
Elegem van, kimegyek
A városba, a nagy, nagy városba
Bele fogom ütni a nagy orromat a nagy fiúk dolgaiba
Annyi dolog lesz, ami az enyém lesz
És egy nagy istenhez fogok imádkozni
Ahogy a nagy templomban térdelek
 
Nagy alkalom
Úton vagyok, megcsinálom
Nagy alkalom, nagy alkalom
Meg kell mutatnom, igen
Nagy alkalom, nagy alkalom
Sokkal nagyobb, mint az élet
Nagy alkalom
Nézni fogom, ahogy nő
Nagy alkalom
 
Az összes barátomnak nagy neve lesz
És a legszélesebb mosollyal üdvözlöm majd őket
Hogy megmutassam, az életem mennyire egy nagy kaland
És mindig le lesznek nyűgözve
Mikor megmutatom nekik a házam, az ágyamnak
Akkorának kell lennie, mint egy hegység
Hófehér párnákkal a bazi nagy fejemnek
És a mennyországom nagy lesz
És a bejárati ajtón fogok besétálni oda
 
Nagy alkalom
Úton vagyok, megcsinálom
Nagy alkalom, nagy alkalom
Meg kell mutatnom, igen
Nagy alkalom, nagy alkalom
Sokkal nagyobb, mint az élet
Nézni fogom, ahogy nő
Nagy alkalom, nagy alkalom
Az autóm egyre nagyobb lesz
Nagy alkalom
A házam egyre nagyobb lesz
Nagy alkalom
A szemem egyre nagyobb lesz
Nagy alkalom
És a szám
Nagy alkalom
A hasam egyre nagyobb lesz
Nagy alkalom
És a bankszámlám
Nagy alkalom
Nézd a körülményeket
Nagy alkalom
És a dudort a nagy, nagy, nagy, nagy, nagy, nagy, nagy, nagy
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Big Time

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Kolekcje zawierające "Big Time"
Peter Gabriel: Top 3
Frazeologizmy z utworu „Big Time”
Komentarze
domurodomuro
   wt., 05/03/2019 - 21:33

The source lyrics have been updated. Please review your translation.