-
Bleiben Sie gesund! → Tłumaczenie (francuski)
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Bleiben Sie gesund!
Letztes Jahr
wünschten wir uns alle:
"Bleiben Sie gesund"!
Dieses Jahr
wissen wir alle:
Es nützt uns nichts!
Tłumaczenie
Restez en bonne santé!
L'année dernière
nous avons tous souhaité:
''Restez en bonne santé !''
Cette année
Nous savons tous:
Il nous est inutile !
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
art_mhz2003 | 2 l. 1 tydzień |
Gość | 2 l. 3 mies. |
SpeLiAm | 2 l. 3 mies. |
By Isaiah Siegfried Chen
Przesłany przez użytkownika Isaiah Chen w 2021-11-30
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Kein Krieg!
Nazwa: Isaiah Siegfried Chen
Rola: Guru
Wkład:
Liczba przekładów: 2240,
Liczba transliteracji: 39, Liczba piosenek: 596, 2 collections, podziękowano 4883 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 160 (dla 61 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 29,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 47,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 156,
Liczba dodanych adnotacji: 208
Liczba przekładów: 2240,
Liczba transliteracji: 39, Liczba piosenek: 596, 2 collections, podziękowano 4883 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 160 (dla 61 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 29,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 47,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 156,
Liczba dodanych adnotacji: 208
Strona główna: lyricstranslate.com/en/isaiah-chen-lyrics.html
Języki Ojczysta znajomość: chiński, Biegła znajomość: chiński (kantoński), chiński klasyczny, angielski, Zaawansowana znajomość: francuski, niemiecki, japoński, Umiarkowana znajomość: rosyjski, hiszpański, Podstawowa znajomość: niderlandzki, esperanto, islandzki, łacina
© Vera Jahnke