✕
Tłumaczenie
Μπλε Φεγγάρι
Μπλε φεγγάρι
Με είδες να στέκομαι μόνη
Χωρίς ένα όνειρο στην καρδιά μου
Χωρίς μια αγάπη δικιά μου
Μπλε φεγγάρι
Ήξερες ακριβώς γιατί ήμουν εκεί
Με άκουσες να λέω μια προσευχή για
Κάποιον που νοιάζομαι πολύ
Και τότε εκεί ξαφνικά εμφανίστηκε μπροστά μου
Τον μοναδικό που θα κρατήσουν ποτέ τα χέρια μου
Άκουσα κάποιον να ψιθυρίζει: "Σε παρακαλώ, λάτρεψέ με"
Και όταν κοίταξα, το φεγγάρι είχε γίνει χρυσό!
Μπλε φεγγάρι
Τώρα δεν είμαι πλέον μόνη
Χωρίς ένα όνειρο στην καρδιά μου
Χωρίς μια αγάπη δικιά μου
Και τότε εκεί ξαφνικά εμφανίστηκε μπροστά μου
Τον μοναδικό που θα κρατήσουν ποτέ τα χέρια μου
Άκουσα κάποιον να ψιθυρίζει: "Σε παρακαλώ, λάτρεψέ με"
Και όταν κοίταξα, το φεγγάρι είχε γίνει χρυσό!
Μπλε φεγγάρι
Τώρα δεν είμαι πλέον μόνη
Χωρίς ένα όνειρο στην καρδιά μου
Χωρίς μια αγάπη δικιά μου
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 600,
Liczba transliteracji: 29, Liczba piosenek: 111, podziękowano 1773 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 411 (dla 158 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 33,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 8,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 40
Liczba przekładów: 600,
Liczba transliteracji: 29, Liczba piosenek: 111, podziękowano 1773 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 411 (dla 158 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 33,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 8,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 40
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski