-
Bluefield → Tłumaczenie (niemiecki)
Liczba przekładów: 3niemiecki
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Bluefield
bluefield
rainshield
thoughts carved in stone
nice to meet you again and again
forget, just forget all the names
senseless
a last caress
rain
cold
sold out
every lie makes the snake getting longer
every rape makes him stronger and stronger
Przesłany przez użytkownika Kassandra Doria Wolf w 2021-04-21
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Kassandra Doria Wolf w 2021-04-25
Tłumaczenie
Blaufeld
Blaufeld
Regenschutz
Gedanke, im Stein geschnitten
Es ist schön, dich immer wieder zu treffen
Vergiss, einfach vergiss alle ihre Namen
Sinnlos
Eine letzte Liebkosung
Regen
Kalte
Ausverkauft
Jede Lüge macht die Schlange länger
Jeder Spott macht ihn stärker und stärker.
Flowing Tears: Top 3
1. | Merlin |
2. | Flowers in the Rain |
3. | Thy Kingdom Gone |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Kassandra𓆝 ⋆。𖦹°🫧
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 745,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 254, 3 collections,
Liczba podziękowań: 3375,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 70 (dla 51 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 70,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Liczba przekładów: 745,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 254, 3 collections,
Liczba podziękowań: 3375,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 70 (dla 51 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 70,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Języki Ojczysta znajomość: ukraiński, Biegła znajomość: rosyjski, Zaawansowana znajomość: niemiecki, Umiarkowana znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: islandzki
Please do not repost without permission and credit.