-
Body Talks → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
Vücut konuşması
Gözlerin bir spot ışığı gibi
İki göz tıpkı güneş gibi
Devam et, benden uzakta dur
Yakında geleceksin
Umursamıyormuşsun gibi saçlarını savurduğunda
Ve nereli olduğumu sorduğunda
Bebeğim kaçtığın oyun var ya
Çoktan kazandın
Bilmem gerekiyor, bilmem, bilmem
Neye ihtiyacın var, ihtiyacın, ihtiyacın?
Nelerden hoşlanırsın, hoşlanırsın, hoşlanırsın?
Çünkü bu gece o olacağım
Havalı olabilirsin, utangaç olabilirsin
İstediğini söyle, neyden hoşlandığını söyle
Çünkü ooh, vücudun konuşuyor, vücudun konuşuyor
Ooh-ooh, vücudun konuşuyor
Şimdi bunu istemiyormuşsun gibi davranabilirsin
Ama tependen tırnağa tüm işaretleri okuyorum
Evet, tek bir cümle söylemene gerek yok
Ooh, ooh vücudun konuşuyor
Dudakların bir konuşma
Bu yüz bir şarkı
Eğer bu benim hayal gücümse
Yanılıyorsam durdur beni
Bilmem gerekiyor, bilmem, bilmem
Neye ihtiyacın var, ihtiyacın, ihtiyacın?
Nelerden hoşlanırsın, hoşlanırsın, hoşlanırsın?
Çünkü bu gece o olacağım
Havalı olabilirsin, utangaç olabilirsin
İstediğini söyle, neyden hoşlandığını söyle
Çünkü ooh, vücudun konuşuyor, vücudun konuşuyor
Ooh-ooh, vücudun konuşuyor
Şimdi bunu istemiyormuşsun gibi davranabilirsin
Ama tependen tırnağa tüm işaretleri okuyorum
Evet, tek bir cümle söylemene gerek yok
Ooh, ooh vücudun konuşuyor
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Oooh
Ooh, vücudun konuşuyor, vücudun konuşuyor
Ooh, vücudun konuşuyor
Havalı olabilirsin, utangaç olabilirsin
İstediğini söyle, neyden hoşlandığını söyle
Çünkü ooh, vücudun konuşuyor, vücudun konuşuyor
Ooh-ooh, vücudun konuşuyor
Şimdi bunu istemiyormuşsun gibi davranabilirsin
Ama tependen tırnağa tüm işaretleri okuyorum
Evet, tek bir cümle söylemene gerek yok
Ooh, ooh vücudun konuşuyor
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
(Konuş benimle)
Ooh ooh ooh ooh oh
(Utangaç olmak istemiyorsun)
Oooh
Dudaklarını salla
(ooh ooh)
Dudaklarında
Tek bir cümle söylemene gerek yok
Ooh, ooh vücudun konuşuyor
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Beşiktaş'k | 5 l. 8 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika Zeynep Yılmaz1 w 2018-07-11
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Beşiktaş'k
✕
The Struts: Top 3
1. | Could Have Been Me |
2. | Body Talks |
3. | Kiss This |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Zeynep
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 165,
Liczba dodanych piosenek: 22,
Liczba podziękowań: 698,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 147 (dla 75 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 4
Liczba przekładów: 165,
Liczba dodanych piosenek: 22,
Liczba podziękowań: 698,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 147 (dla 75 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 4
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: angielski, niemiecki, Podstawowa znajomość: francuski, grecki, rosyjski, hiszpański
The source lyrics have been updated. Please review your translation.