-
Brittle Bones Nicky → Tłumaczenie (hiszpański)
✕
Tłumaczenie
Nicky Huesos Frágiles
Todos se levantan
Nicky Huesos Frágiles era astuto y falso y ese hijo de puta era oro
Si, ese hijo de puta era oro
Los cables se cruzaron cuando tendría 3
Papá tenía unas sangrientas manos pesadas, las uso en mi
¿Mi mami? Bendigan su corazón, porque me dio un comienzo
Fue asesinada, hombre malo, papá estafó en una estafa
Crecí en el sistema, rebotando, unas cuantas casas
Esta mujer Amaru, me regalo ropa donada
Tímido al principio, este chico llamado Shifty
Que tenía 100 libras sobre mi me llamó “Nicky Huesos Frágiles”
Una diana apuntando a mi cara
Gran casa de niños, crédito a su tarta
Redondeando unos pavos, recién horneada
Sentado a la cena
La puse en su cara
Justo en su puta cara (¡En su cara!)
No me vas a intimidar
No me puedes derribar, derribar, derribar (¡Derribar!)
No me vas a intimidar (¡Nooo!)
No me puedes derribar, derribar, derribar (!Derribar!)
Saltemos adelante un par de años, rey de mis compañeros
Nos pedaleábamos el barrio, compartiendo birras con chicas guapas
Lo hice bien para mi, pequeños hurtos que me sacaba
Deje el colegio, me hice un círculo de matones
Necesitaba más dinero, cubierto de la cabeza a los pies
Cállate, mamon, cogí su alijo y conduje
El dinero escondido, se estaba vertiendo
Me lo ventile por la nariz
Que tonto era, veintiuno
Y totalmente fuera de control
Los polis tiraron la puerta abajo
Ella se hizo una raya en mi (¡Wow!)
Dijo “Eso es irse con estilo”
Tienes que saber que estaba duro como una piedra
Duro-como-una-piedra (¡Duro como una piedra!)
No me vas a intimidar
No me puedes derribar, derribar, derribar (¡Derribar!)
No me vas a intimidar (¡Nooo!)
No me puedes derribar, derribar, derribar (!Derribar!)
Barras, nuevo mundo, ¿En quien puedo confiar?
Los asesinos eran majos, los contrabandistas eran toscos
Conocí a un tipo llamado Ben, bastante afilado e ingenioso
Me dio libros de dinero y ciudades
Me enseñó trucos, que solo con años aprendías
Nos cuidamos mutuamente, M.Os iguales
Esa noche escuché a Ben, hacia 50 en mayo
Gritando tan fuerte, envejecimos veinte años
Lo encontré acorralado, pantalones bajados, apuñalado
No lo pensé dos veces, tío apenas pestañeé
(Apenas pestañeé, apenas pestañeé)
Incluso si me costaba mi vida, tío, salvare a mi único amigo
Es algo con lo que puedo vivir
Puedo aceptar la pena capital
Incluso si me costaba la vida, tío, salvare a mi único amigo
Es algo con lo que puedo vivir
Puedo aceptar la pena capital (¡Hey!)
No me vas a intimidar
No me puedes derribar, derribar, derribar (¡Derribar!)
No me vas a intimidar (¡Nooo!)
No me puedes derribar, derribar, derribar (!Derribar!)
Ahora todas las mañanas, café, parque
Paseando por la ciudad, sin importar luz o sombra
Un punk reformado, educado, y me siento libre
Intente hacer lo que creía era mejor
Y es algo que vendrá a la tumba conmigo
Así como descanso en mis últimas noches, intento reírme
No gane el juego de la vida
Pero me doy un aprobado
Oryginalne teksty (piosenek)
Brittle Bones Nicky
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Rare Americans: Top 3
1. | Brittle Bones Nicky |
2. | Brittle Bones Nicky 2 |
3. | Hullabaloo |
Frazeologizmy z utworu „Brittle Bones Nicky”
1. | De la cabeza a los pies |
2. | Hand-me-down |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
Ruky