Бум (Bum) (tłumaczenie na angielski)

Reklamy

Бум (Bum)

Бум леле леле ето я
бум леле леле вижте я
мацка без нищо кифленско
най-после нещо истинско(2)
 
Ей ако те хвана няма да те пусна
толкова си, толкова си вкусна
секси лейди, сладка лейди
аз ти трябвам с мен полудей ти
 
Само тебе виждам, искам само тебе
не разголените мацки покрай мене
знам, че ме искаш, взимай ме
твойто момче съм имай ме
 
Бум леле леле ето я
бум леле леле вижте я
мацка без нищо кифленско
най-после нещо истинско(2)
 
Бум леле леле класа си
бум леле леле супер си
знам, че ме искаш, взимай ме
твойто момче съм имай ме(2)
 
Ей ако те хвана няма да те пусна
толкова си, толкова си вкусна
секси лейди, сладка лейди
аз ти трябвам с мен полудей ти
 
Само тебе виждам, искам само тебе
не разголените мацки покрай мене
знам, че ме искаш, взимай ме
твойто момче съм имай ме
 
Бум леле леле ето я
бум леле леле вижте я
мацка без нищо кифленско
най-после нещо истинско(2)
 
Знаеш най-поздходящото време
да си пуснеш косите пред мене
да превключиш от тиха на луда
и тотално побъркан да бъда
 
Ей ако те хвана няма да те пусна
толкова си, толкова си вкусна
секси лейди, сладка лейди
аз ти трябвам с мен полудей ти
 
Само тебе виждам, искам само тебе
не разголените мацки покрай мене
знам, че ме искаш, взимай ме
твойто момче съм имай ме
 
Udostępniono przez Leyna94Leyna94 dnia sob., 09/05/2015 - 08:43
Ostatnio edytowano przez Leyna94Leyna94 dnia pt., 04/01/2019 - 09:05
Komentarz wysyłającego:
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

Boom

Boom, oh my, oh my, there she is,
boom, oh my, oh my, look at her -
a chick that's not a bun1
finally something real (2)
 
Hey, if I get you, I won't let you go
you're so, you're so delicious,
sexy lady, sweet lady,
you need me, get crazy with me.
 
I see only you, I want only you,
not the bare chicks around me,
I know that you want me, take me
I'm your boy, have me!
 
Boom, oh my, oh my, there she is,
boom, oh my, oh my, look at her -
a chick that's not a bun,
finally something real (2)
 
Boom, oh my, oh my, you're outstanding2
boom, oh my, oh my, you're great
I know that you want me, take me
I'm your boy, have me! (2)
 
Hey, if I get you, I won't let you go
you're so, you're so delicious,
sexy lady, sweet lady,
you need me, get crazy with me.
 
I see only you, I want only you,
not the bare chicks around me,
I know that you want me, take me
I'm your boy, have me!
 
Boom, oh my, oh my, there she is,
boom, oh my, oh my, look at her -
a chick that's not a bun,
finally something real (2)
 
You know the best time
when to let down your hair in front of me,
when to switch from being quiet to crazy mode,
and (when) to drive me totally crazy!
 
Hey, if I get you, I won't let you go
you're so, you're so delicious,
sexy lady, sweet lady,
you need me, get crazy with me.
 
I see only you, I want only you,
not the bare chicks around me,
I know that you want me, take me
I'm your boy, have me!
 
  • 1. In Bulgaria, the term "bun"/кифла/kifla refers to someone who likes to takes a lot of pictures of herself, usually selfies, and get dressed/wears usually shiny items that she likes to show she posseses. Usually she does it because she wants to find a man/men who can use her and buy her fancy things which she can show later. It is accepted as an offence, if you call someone like that. In the song, he sings that she is not a girl like that.
  • 2. There is a mistake in the lyrics, he sings "Бум леле леле, класа си", not "тлъста си" (which means "you're fat")
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
Udostępniono przez CherryCrushCherryCrush dnia niedz., 10/05/2015 - 14:47
Dodane w odpowiedzi na prośbę Leyna94Leyna94
Moje komentarze