-
Change the World → Tłumaczenie (portugalski)
- •
✕
Tłumaczenie
Mudar O Mundo
Se eu puder alcançar as estrelas
E pegar uma para você
Faça ela brilhar em meu coração
Para que você possa ver a verdade
Que esse amor que eu tenho dentro de mim
É tudo o que ele parece ser
Mas por ora eu descobri
Que ele só está em meus sonhos
E eu posso mudar o mundo
Eu serei a luz do Sol em seu universo
Você pensaria que meu amor era realmente algo bom
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
E se eu pudesse ser rei
Mesmo que por um só dia
Eu te tomaria como minha rainha
Eu não aceitaria de outro jeito
E o nosso amor comandaria
Esse reino que nós construímos
Até então eu seria um tolo
Desejando o dia
Em que eu posso mudar o mundo
Eu seria a luz do Sol em seu universo
Você pensaria que meu amor era realmente algo bom
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
Eu podia mudar o mundo
Eu seria a luz do Sol em seu universo
Você pensaria que meu amor era realmente algo bom
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
Amor, se eu pudesse mudar o mundo
Oryginalne teksty (piosenek)
Change the World
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Change the World”
Kolekcje zawierające "Change the World"
1. | Grammy Winners – Category "Song of the Year" |
2. | movie soundtrack |
Eric Clapton: Top 3
1. | Tears In Heaven |
2. | Wonderful Tonight |
3. | Layla |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Wkład:
Liczba przekładów: 9825,
Liczba transliteracji: 4,
Liczba dodanych piosenek: 8533, 270 collections,
Liczba podziękowań: 15571,
Liczba spełnionych próśb: 384 (dla 219 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 163,
Liczba dodanych frazeologizmów: 203,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 184,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 42220
Liczba przekładów: 9825,
Liczba transliteracji: 4,
Liczba dodanych piosenek: 8533, 270 collections,
Liczba podziękowań: 15571,
Liczba spełnionych próśb: 384 (dla 219 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 163,
Liczba dodanych frazeologizmów: 203,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 184,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 42220
Strona główna: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Języki Ojczysta znajomość: portugalski, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: włoski, hiszpański, Podstawowa znajomość: francuski, grecki, Indigenous Languages (Brazil), łacina
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.