Start Start
Dołącz do nas
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → francuski, niemiecki, włoski → France Gall → Chanson pour que tu m'aimes un peu → angielski
  • France Gall

    France Gall

    Chanson pour que tu m'aimes un peu → Tłumaczenie (angielski)

  • Liczba przekładów: 2
    angielski, rosyjski
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Otwarte francuski (Oryginał)
Zamień języki stronami

A song that you might love me a little

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (francuski)
I don't ask you to ever be kind to me
Only that you might love me a little
 
I don't ask that you smile at me
When I'm pretty
Only that you might love me a little
 
Because you don't see me
and yet I'm there
 
I don't ask you to caress my hand
when I say I'm OK
only that you might love me a little
 
I don't ask,
that when you hear my songs,
you say and mean it:
"Sure, I love you a little"
 
Because you don't see me
And yet I am there
 
But often I ask
that your eyes light up
When I speak verses
so you might love me a little
 
But often I ask
the unhappy heart,
the tears in the eyes
when will you love me a little
 
Because you don't see me
and yet I'm still there
Because you don't see me
and yet I'm still there
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Chanson pour que tu m'aimes un peu

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (francuski)

✕
France Gall: Top 3
1.Ella, elle l'a
2.Laisse tomber les filles
3.Poupée de cire, poupée de son
Komentarze
↑↓