Reklamy

Cheguei Aqui (tłumaczenie na angielski)

portugalski
A A

Cheguei Aqui

Cheguei aqui 
Porque sorri 
Quando era pra chorar
Cheguei em paz
Porque de trás 
Só trouxe o meu olhar 
 
Cheguei como quem sabe o que quer
Como quem sabe que quer viver o dia que aí vem 
Viver feliz e não dar contas a ninguém 
Eu cheguei como quem quer descobrir 
O que está guardado no dia que há-de vir
 
Cheguei à foz
Porque dei voz
Ao que era pra calar 
Cheguei ao fim
E sendo assim 
Já vou recomeçar 
 
Cheguei como quem sabe o que quer
Como quem sabe que quer viver o dia que aí vem 
Viver feliz e não dar contas a ninguém 
Eu Cheguei como quem sabe o que quer
Como quem sabe que quer viver o dia que aí vem 
Viver feliz e não dar contas a ninguém 
Eu cheguei como quem quer descobrir 
O que está guardado no dia que há-de vir
Segue-nos:
 
Udostępniono przez EuterpaEuterpa dnia śr., 20/01/2021 - 22:04
Komentarz wysyłającego:

This song will compete in the 1st semifinal of the Festival da Canção 2021

tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity

I've arrived here

I've arrived here
Because I smiled
When I was supposed to cry
I've arrived in peache
Because I've only bring my eyes
From before
 
I've arrived as someone who know what they want
As who know they want to live the day ahead
To live happy and not tell anyone about anything
I've arrived as someone who want to discover
What is reserved in the day that will come
 
I've arrived to the river mouth
Because I gave voice
To what was supposed to be shutted
I've arrived to the end
And considering this
I'll start again
 
I've arrived as someone who know what they want
As who know they want to live the day ahead
To live happy and not tell anyone about anything
As who know they want to live the day ahead
To live happy and not tell anyone about anything
I've arrived as someone who want to discover
What is reserved in the day that will come
 
Dzięki!
thanked 2 times
Udostępniono przez J212343J212343 dnia pt., 26/02/2021 - 10:24
Dodane w odpowiedzi na prośbę seiginomikataseiginomikata
Tłumaczenia piosenki „Cheguei Aqui”
angielski J212343
Kolekcje zawierające "Cheguei Aqui"
Moje komentarze
Read about music throughout history