-
The Chosen One → Tłumaczenie (bośniacki)
✕
Tłumaczenie
Odobrani
U vrijeme tame i pohlepa
tvoje je svijetlo nam potrebno
dosao si da nas nauciš kako da se zivi
Muhammad poslanik Boziji
Bio si toliko brišan i dobar
tvoja dusa je bila puna svijetlosti
ti si najbolji od čovječanstvo
Muhammad najboljo stvorenje
mir Boziji na odabranog
mir Boziji na poslanika
Odabranog
Od luksuza si se okrenuo
i svu noč bi klanjao
istinoljubljiv u svaku tvoju rijec
Muhammad poslanik Boziji
Tvoje lice je bilo svijetlije nego sunce
tvojoj lijepoti niko nije ravnopravan
ti si odabran od Boga
Muhammad najboljo stvorenje
mir Boziji na odabranog
mir Boziji na poslanika
Odabranog
Probacu da slijedim tvoj put
i uinicu najbolje sto mogu da živim svoj život
kao što si me naucio
molim se da budem blizu tebi
Na taj dan i da vidim tvoj osmijeh
kad me vidis
Mir Boziji na poslanika, dragi Mustafa
Odabrani
Mir Boziji na poslanika, dragi Mustafa
Odabrani
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika azmo95 w 2015-04-22
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Samiisaki
Oryginalne teksty (piosenek)
The Chosen One
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Kolekcje zawierające "The Chosen One"
1. | Maher Zain | Thank You Allah (2009) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Członek
Wkład:
Liczba przekładów: 20,
Liczba dodanych piosenek: 2,
Liczba podziękowań: 57,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 13 (dla 10 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 7
Liczba przekładów: 20,
Liczba dodanych piosenek: 2,
Liczba podziękowań: 57,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 13 (dla 10 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 7
Języki Ojczysta znajomość: bośniacki, angielski, Biegła znajomość: bośniacki, chorwacki, angielski, serbski, Podstawowa znajomość: arabski, niemiecki