Reklamy

Cisza w Lesie! (tłumaczenie na angielski)

tłumaczenie na angielskiangielski
A A

Silence in the forest

I'd like to hide in the forest,
To talk on the world's problems with the owls,
I'd like in the peace of the dawn
To sit down on stump without a second thought,
I'd like to get away from the people,
As the people make trouble so, that I don't want to wake up,
I'd like to have a place for myself,
I'd like to have a place.
 
Not knowing, what hatred is,
The silence in the forest is totally mine.
 
Covered by trees,
I'll have the shelter from the world,
No one will find me,
May others be in a hurry,
There's only the forest around.
 
Let the silence,
The silence in the forest, the quiet in the soul,
Let this silence deafen us.
 
What if I disappear for a moment?
Whether will be a place for me, where to come back to?
What if the anxiety returns?
Or I lose myself in the fear of new?
I'd like to believe, that indeed,
I'd like to believe, that such place really exists.
 
Not knowing, what hatred is,
The silence in the forest is totally mine.
 
Covered by trees,
I'll have the shelter from the world,
No one will find me,
May others be in a hurry,
There's only the forest around.
 
Let the silence,
The silence in the forest, the quiet in the soul,
Let this silence deafen us,
Let this silence deafen us.
Let this silence deafen us.
 
Covered by trees,
I'll have the shelter from the world,
No one will find me,
May others be in a hurry,
There's only the forest around.
 
Let the silence,
The silence in the forest, the quiet in the soul,
Let this silence deafen us.
 
Dzięki!
podziękowano 1 raz
Udostępniono przez Proshor ProshorovProshor Proshorov dnia sob., 15/05/2021 - 13:13
Dodane w odpowiedzi na prośbę pablusskypablussky
polski
polski
polski

Cisza w Lesie!

Tłumaczenia piosenki „Cisza w Lesie!”
Moje komentarze
Read about music throughout history