-
Coincidance → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
Tesadüfens
İlk adamın adı Kiki'ydi
Daracık külot giyerdi
Kardeşi şampiyondu
Ama Kiki dans etmeyi severdi
İkinci adamın adı Choo-Choo'ydu
Romantizmin ustası
Tehlikede olan bir küçük hanfendiyi sevdi
Ama dansı sevdiği kadar değil
Ve ardından bir gün, olaylar gelişiverdi
Dünyayı gezmeye çıktılar
Bir yolculuğa başladılar
Kızlar ve erkekler tarafından çok sevildiler
Derslerini aldılar
Yabancı topraklarda
Ama nerede heyecanı yakaladılarsa da
Dans etmekten asla vazgeçmediler
Bir gün bir istasyonda
Amsterdam'da, şans eseri
Adamlar yan yana dans ediyordu
Gözlerini kısıp bakış atan adamla
Yüzlerini birbirlerine döndüler
Duruşları sanki
Bu iki adamın tanışıp
Kaçınılmaz dansı ettikleri ana dönüştü
Vay,cidden dans edebiliyorsun
Vay,cidden dans edebiliyorsun
Hareket etti*küt küt*
Hareket etti*küt küt*
Bunca zamandır dans ediyoruz
Ne kadar da tesadüfens
Ve ardından birlikte dans ettiler
Daha önce kimsenin etmediği gibi
Diplomatlar dans ediyordu
Tüm savaşları iptal ettiler
Artık
Tüm dünya bunu kutladı
Artık var olmayan şiddetle
Ve bunların hepsi bu adamların yollarının kesişmesiyle oldu
Ne kadar da tesadüfens
Dans,dans,dans,dans,dans,dans,dans,da da da
da da da da
Hadi dans edelim
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
kalihora
Nazwa: Kalihora
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 185, Liczba piosenek: 148,
Liczba podziękowań: 2138,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 26 (dla 20 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 2, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 43,
Liczba dodanych adnotacji: 4
Liczba przekładów: 185, Liczba piosenek: 148,
Liczba podziękowań: 2138,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 26 (dla 20 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 2, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 43,
Liczba dodanych adnotacji: 4
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: niemiecki, walijski, hiszpański, łacina
Kalihora.