Songs that has had any reference in a video-games.
Now it's Istanbul is a level in Crash Bandicoot 2: N-Tranced and is a reference to this song. The song's intro features the lyrics also "Now it's Istanbul, not Constantinople".
Mister Lava Lava is a level in Crash Bandicoot 2: N-Tranced and is a reference to this song. The song's intro features the lyrics, "Mr. Lover Lover".
The trophy/achievement name for Dark Hollow from Spyro The Dragon is a reference to The Doors' 1967 song of the same name.
The achievement/trophy name for Wild Flight from Spyro the Dragon may be a reference to the lyrics of REO Speedwagon's 1978 song, Time for Me to Fly.
The level Shoutin' Lava Lava Lava from Croc: Legend of the Gobbos is a spoof of this song.
The level I Snow Him so Well from Croc: Legend of the Gobbos is a spoof of the title of the popular song "I Know Him So Well" from the musical Chess version.
Croc: Legend of the Gobbos on Game Boy Color, an ennemy is called Jonney Bee Goode. This is a spoof of this popular 1958 rock n' roll song.
You Take The High Road is a mission set in Scotland from TimeSplitters and take its name from this song.
On a Pale Horse is the final mission featured in the Red Dead Redemption Undead Nightmare DLC and might be a reference to this song.
"On a stale horse"
In Red Dead Rdemption, you can read "He will never dance with another" on Peter Turner's gravestone.