Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → rosyjski, angielski → Pinchus → Звериная пьянка (построчный палиндром)
  • Pinchus

    Pinchus

    Звериная пьянка (построчный палиндром)

✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Звериная пьянка (построчный палиндром) tekst

Вино лакал он ив,
Пил вино он ив, лип.
Ракия, я Икар!
- Ли́су кто откусил?
- Зачем лис укусил меч? Аз,
зубр. - Алел арбуз.
Косе водка как довесок.
- Лис, о, кто откосил?
- Ра́чек, червь в речке чар.
 

 

Pinchus: Top 3
1.Ко мне во сне явился Роберт Фрост (Ko mne vo sne yavilsya Robert Frost)
2.B and C sat on the pipe (riddle)
3.Пережить эту зиму (Perezhitʹ etu zimu)
Komentarze
dandeliondandelion    pt., 23/08/2019 - 04:53

Ни фига себе! Я так не умею. Мне палиндромы вообще не даются. А тут ещё и сюжет какой-никакой! )))
А в последней строке про кого? Там рачок? Вы его через "ё" написали? Или я что-то не поняла?

PinchusPinchus
   pt., 23/08/2019 - 14:10

Блин, действительно "рачок". Рачек - это клетка для певчей птицы. Эх, надо дальше думать.
Хотя нет, вот пожалуйста: https://www.youtube.com/watch?v=1wjLI2eslv8, с ударением на первый слог. Прекрасная песенка.
Я с палиндромами много упражнялся. Есть даже где-то длинное стихотворение, еще более абсурдное.
Писать палиндромами осмысленный текст я тоже, увы, не научился.
В качестве благодарности за внимание, вот такой патриотический палиндром: "Я и ссоры - Россия"

dandeliondandelion    pt., 23/08/2019 - 14:43

Ой, и правда, как я не сообразила? Можно же понять как уменьшительное от "рак" - рАчек! )))
Отава-Ё - классные ребята, хорошо отрываются, от души. )))
Я у них вот это, например, люблю: https://www.youtube.com/watch?v=eIa7ZfJUeGU

↑↓