Reklamy

Wir können alles sein (tłumaczenie na angielski)

tłumaczenie na angielskiangielski
A A

We can be everything ft. Namika

Verse 1:
I have to tell you some things.
though we don't know each other.
You got so much from Paris -
Silent without exerting yourself
 
And your way is so familiar as if
we are together for a hundred years
Everything seems to be possible: Rings, Kids, an Imperium
 
But how do you feel yourself with me?
Do you have a Place for me?
Do we want to try something new?
To be honest what do we have to loose?
 
Refrain:
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Your look already tells me that.
 
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Do you also think that way about me?
 
Verse 2:
I can't pass by you.
You are so real that's what I feel
I'm already in love with you
and your quirks I love too.
 
We so fit together to each other
You think and feel like I do
 
My yearning for something real
Fullfills when you are with me.
 
Bridge:
Do you feel like I do?
And our search is ending here
I don't need to try around anymore
Otherwise would I loose you.
 
Refrain:
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Your look already tells me that.
 
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Do you also think that way about me?
 
C-Part
Between Moscow Mule and Smalltalk I fantasize about you in white.
You talk about your everyday life but, don't talk much abour your personality.
 
I think you know what I feel.
That is dangerous and that excites me.
I have no clue where that leads to but,
its exciting, that's as much as I know.
 
Refrain:
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Your look already tells me that.
 
You and I can be everything.
You and I can be everything.
Your look already tells me that.
Do you also think that way about me?
 
Dzięki!
thanked 3 times
Udostępniono przez Real_AchampnatorReal_Achampnator dnia niedz., 13/09/2020 - 13:05
Dodane w odpowiedzi na prośbę Oliver HowellOliver Howell
niemiecki
niemiecki

Wir können alles sein

Tłumaczenia piosenki „Wir können alles ...”
Idiomy z "Wir können alles ..."
Moje komentarze
Hansi K_LauerHansi K_Lauer    sob., 15/05/2021 - 13:47

The source lyrics have been updated.
Please review your translation.

(2. Strophe:)
>"Du denkst und fühlst genau wie ich" = Du siehst die Welt genau wie ich

Read about music throughout history