Hi. I have translated this song from Arabic to English:
However, it seems to use an Egyptian Arabic word: أونطة. Could someone tell me what it means here:
و بالأونطة أعيش مثل السلطان
و بالأونطة لو كان معايا مال
Any other point about the translation would also be appreciated.