Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Egor i Opizdenevshie

    Глина научит → Tłumaczenie (angielski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

The clay will teach us

Loudly
A little ring rolled through a hole in a pocket
Nightly
They rubbed their eyes with handkerchiefs
 
That’s how it was
In spite of all the deaths
 
The clay will help us
The clay will show us
The clay will teach us
 
Suddenly
The scythe missed and landed on a stone
Soberly
Flags turned white at faraway latitudes
 
That’s how it turned out
In spite of all the deaths
 
The clay will help us
The clay will show us
The clay will teach us
 
Warmly
Milk will boil in a mother’s chest
Sweetly
Vasilyok1 will grind his teeth at night
 
That’s how it will be
In spite of all the deaths
 
The clay will help us
The clay will show us
The clay will teach us
 
  • 1. this is a name, but it also means cornflower
Oryginalne teksty (piosenek)

Глина научит

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)

Komentarze
BlackSea4everBlackSea4ever    czw., 29/07/2021 - 12:54

If василёк = Василёк, I get the meaning of “his” and “grinding teeth”
If василёк = cornflower, I don’t understand - could you explain?

ofsummerofsummer
   czw., 29/07/2021 - 13:41

It can be both a name and cornflower, I added a footnote.