Reklamy

Stille Kom Døden (tłumaczenie na angielski)

tłumaczenie na angielskiangielski
A A

Death came quietly

Wersje: #1#2#3
In bottomless sorrow
In pain and grief
That's where you're constantly dwelling
And you find no rest
 
The innocence of a tear
So pure and clear
Your days are through
Your name is carved in stone
 
Death came quietly
It came as a friend
It took you by your brave hand
And led you home
 
All of your days are now gone
Your soul has taken wing, never to come back
Quieten the pain you bore on your own
Until your eleventh hour, that burden was yours alone
 
Now your soul is home
Life can never haunt it again
The day turned to dusk, your sun set down
Your heart quietened and you found peace
 
Death came quietly
It took you in its arms
It guided you above a stormy sea
To a safe harbour
 
Gone… forever
Missed… endlessly
Finally… the path of life came to an end
Loved…
No treasure was more precious
 
This is my farewell
I've got nothing else to give
Burdened by the harm of life
My heart broke at last
In remorse
In the world of mists and the valley of sorrow
 
I'll keep you
Deep in my heart
Where you can live on
As a precious memory
 
Dzięki!
thanked 2 times
Udostępniono przez IceyIcey dnia niedz., 19/09/2021 - 14:07
Ostatnio edytowano przez IceyIcey dnia pon., 11/10/2021 - 22:14
5
Twoja ocena: żaden Average: 5 (1 vote)
norweski
norweski
norweski

Stille Kom Døden

Sirenia: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Stille Kom Døden"
Moje komentarze
IceyIcey    wt., 28/09/2021 - 13:31

Tack så JÄTTEMYCKET!

pnielsenpnielsen    śr., 29/09/2021 - 05:39

Tack själv. Det är en bra översättning. Jag har inget att klaga! Jag satte med flit en Rating åt dig så att din fina översättning kommer först.

Read about music throughout history