Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Direcția 5

    Cum ar fi? → Tłumaczenie (turecki)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Cum ar fi?

Imaginează-ți cum ar fi
să trăiești aceeași zi
cu mine iar și iar...
Cum ar fi?...
Imaginează-ți altceva
cum ar fi să poți uita
de tine pentru-o zi...
cum ar fi?
 
Refren:
 
Fiecare stea să fie a ta
Fiecare val să-ți aducă la mal
zâmbete în dar...
Cum ar fi?...
 
Strofa 2:
 
Imaginează-ți ploi de mai
calde albe ploi de rai
pentru amândoi
Cum ar fi?
Doar un singur anotimp
tu să-mi dai, eu să îl prind
pentru amândoi...
Cum ar fi?...
 
Refren...
 
Tłumaczenie

Nasıl olurdu ?

Bir hayal et nasıl olurdu
aynı günü yaşamak
tekrar tekrar benimle ...
Nasıl olurdu ? ...
Başka bir şey hayal et
Nasıl olurdu unutabilseydin
kendini bir günlüğüne ...
Nasıl olurdu ?
 
(Nakarat):
 
Bütün yıldızlar senin olsun
Her dalga sahile getirsin sana
hediye olarak gülücükler...
Nasıl olurdu ? ...
 
Bir hayal et Mayıs yağmurlarını
cennetin ılık beyaz yağmurları
ikimiz için ...
Nasıl olurdu?
Sadece bir mevsimcik
Ver bana sen, ben onu tutarım
ikimiz için ...
Nasıl olurdu ? ...
 
(Nakarat)
 
Komentarze