✕
Tłumaczenie
Îți ies dinții
Nu te-am avertizat eu să n-o faci?
Nu te-am avertizat bine?
Poate că nu ne-am putut abține,
Poate că n-ar fi trebuit s-o facem niciodată...
N-am spus-o eu încet?
Nu m-am făcut înțeleasă?
E nedrept să te-ntreb de ce mai ești aici?
Îți ies dinții din cauza lipse de răspunsuri
Și te-ntorci acasă
Și nu mai e la fel,
Ei bine, sângerez cuvinte pe-o pagină pentru tine
Și tu niciodată nu mi-ai aflat numele.
Nu am făcut să fie mai greu?
Nu te-am lăsat acolo?
A fost prea mult să te-ntreb de ce îți mai pasă?
Îți ies dinții din cauza lipse de răspunsuri
Și te-ntorci acasă
Și nu mai e la fel,
Ei bine, sângerez cuvinte pe-o pagină pentru tine
Și tu niciodată nu mi-ai aflat numele.
Vino, pleacă, rupe-ți oasele,
Lumea te spintecă și nu-ți mai dă drumul,
Lovește jos, fă-ți numărul,
Sună-ți mama, spune-i: "Du-mă acasă!"
Lumini, fum, nu spune "Nu",
O să fii încă un om doborât, dacă-i lași acum.
Îți ies dinții din cauza lipse de răspunsuri
Și te-ntorci acasă
Și nu mai e la fel,
Ei bine, sângerez cuvinte pe-o pagină pentru tine
Și tu niciodată nu mi-ai aflat numele.
Îți ies dinții din cauza lipsei de răspunsuri
Și te-ntorci acasă
Și nu mai e la fel,
Ei bine, sângerez cuvinte pe-o pagină pentru tine
Și tu niciodată nu mi-ai aflat numele
Și tu niciodată nu mi-ai aflat numele.
| Dzięki! ❤ |  |  |
| podziękowano 4 razy | ||
Przesłany przez użytkownika 
licorna.din.vis w 2016-02-19
licorna.din.vis w 2016-02-19Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Cristi Cristi
Cristi Cristi Oryginalne teksty (piosenek)
Cut Your Teeth
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Cut Your Teeth”
Kyla La Grange: Top 3
| 1. | Cut Your Teeth |
| 2. | Vampire Smile |
| 3. | Walk Through Walls |
Frazeologizmy z utworu „Cut Your Teeth”
| 1. | cut your teeth |
Komentarze
KseniaD Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Expresia "cut your teeth" (a-ți iesi dinții) are la figurat sensul de a face ceva pentru prima dată, a avea o primă experiență.