Dance into the Light (tłumaczenie na arabski)

Reklamy
tłumaczenie na arabskiarabski
A A

أرقص إلى داخل الضوء

إنّه هناك في عيون الأطفال
في الوجوه الّتي تبتسم في النوافذ
يمكنك أن تخرجي, تعالي, افتحي الأبواب
اسمحي دموع الحرّيّة
 
بعد ما وصلنا إلى هنا لا يمكننا أن نعود
لدينا البعض
لدينا صوت واحد
 
سنضع السكّة ونحن نمسك بيد البعض
لأنّ القطار قادم كي يأخذك إلى بيتك
 
تعالي أرقصي معي
تعالي وأرقصي إلى داخل الضوء
يا كلّ أحد أرقصوا إلى داخل الضوء
 
لن يعود الاختباء في ظلال الخوف
لن تعود السلاسل الّتي تقيّدك
المستقبل لك ولك المفتاح
لا توجد الحيطان [حولك ما دمت] حرّة
 
بعد ما وصلنا إلى هنا لن نعود
نحن عالم واحد
لدينا صوت واحد
 
لا نخاف ما دمنا نقف جنب البعض
لأنّ القطار قادم كي يأخذك إلى بيتك
 
تعالي أرقصي معي
تعالي أرقصي إلى داخل الضوء
يا كلّ أحد أرقصوا إلى داخل الضوء
 
هل ترين الشمس – إنّه نهار جديد تماما
أوه, العالم في يديك فاستخدميه الآن
ما قد حدث فهو الماضي, لا تلتفتي
امسحي بعيدا خيوط العنكبوت من الحرّيّة
 
بعد ما وصلنا إلى هنا لا يمكننا أن نعود
لدينا البعض
لدينا صوت واحد
 
يمكنك أن تضعي السكّة ونحن نمسك بيد البعض
لأنّ القطار قادم كي يأخذك إلى بيتك
 
تعالي أرقصي معي
تعالي أرقصي إلى داخل الضوء
يا كلّ أحد أرقصوا إلى داخل الضوء
 
I see that some people include copyright limitations in their translations. You can use my translations wherever you want and you don't have to ask for my approval as long as you mention where you got it from (lyricstranslate) and who's the author (Tessar), and as long as it's free.

Możecie używać moich tłumaczeń gdziekolwiek i jakkolwiek chcecie, także bez mojej zgody, tak długo, jak nie czerpiecie z tego korzyści finansowych i podajecie, z jakiej strony je wzięliście i kto jest ich autorem.

يمكن لكل أحد أن يستخدم ترجماتي حتى دون أن يطلب الإذن مني ما دام اسم الصفحة مذكورا وكذلك اسمي أنا وما دامت القراءة مجانية
Udostępniono przez TessarTessar dnia wt., 19/03/2019 - 14:33
angielskiangielski

Dance into the Light

Więcej tłumaczeń piosenki „Dance into the Light”
arabski Tessar
Kolekcje zawierające "Dance into the Light"
Phil Collins: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze