✕
Oryginalne teksty (piosenek)
DAZZLE DAZZLE
Come on
Show me what you got yeah
Ha, dazzle dazzle dazzle me
뻔하게 평범한 거 말고 (그저 그런 거 말고)
어디서 들어본 거 말고 (없었던 거 말야)
헉! 할 수 있게 내 입을 틀어막을 정도로 놀래켜 봐
누구나 쉽게 떠올릴
장미 갖곤 안 될걸 (No way)
상상을 좀 더 깨워 봐
Ring ring, on your mind
무료한 머릿속에다
불꽃들을 팡팡
그 정돈돼야 할 거야
Dazzle dazzle ha
놀라게 해 더
Oh I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
감동시켜 더
Cuz I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
Yeah, bebe come on dazzle me
자신 있다면
Show me now what you got
지금이 좋아
Dazzle dazzle dazzle me
해볼 거라면
안전한 것보단
모험이 좋아
Dazzle dazzle dazzle me
Ooh la la la la la la yeah
미스테리했던 버뮤다나
까다롭다는 나나
풀리게 되어있어 Baby
그래서 넌 날 감당할 준빈 됐어?
Breaking the rules, come to me now
1 percent 더, 한 끗을 채워
뻔하게 평범한 거 말고 (그저 그런 거 말고)
어디서 들어본 거 말고 Oh
놀라게 해 더
Oh I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
감동시켜 더
Cuz I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
Yeah, bebe come on dazzle me
참기도 힘들어
심장이 간지러 Oh
생각해볼수록 놀라운 그런 거
시작했으면 끝내 Yeah
Come on now
Dazzle dazzle dazzle me
자신 있다면
Show me now what you got
지금이 좋아
I know you want it
놀라게 해 더
Oh I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
감동시켜 더
Cuz I want it more
Yeah, dazzle me dazzle me boy
Yeah, bebe come on dazzle me
해볼 거라면
적당한 건 싫어
제대로 해봐
Dazzle dazzle dazzle me
골라보자면
모자란 것보단
넘친 게 좋아
Dazzle dazzle dazzle me
Tłumaczenie
Порази
Вперёд, покажи мне, что у тебя есть
Ха, порази, ослепи, срази меня наповал
Не будь таким устаревшим клише
( Есть так много неординарных вещей)
Дай им услышать что-то новое
(То, чего они не слыхали ранее)
Порази меня до того, что потеряю дар речи
Одних роз будет недостаточно (Ну уж нет!)
Думай за пределами воображения
Динь-динь, в своей голове
И если скука возьмет верх,
то мы зажжем фейерверк
Все будет именно так
Порази, срази меня наповал, ха
Удиви меня ещё больше,
Ведь я хочу большего
Порази, ослепи меня, мальчик
Затронь мое сердце лишь больше
Ведь я хочу большего
Да, порази, ослепи меня, мальчик
Да, малыш, вперёд, порази меня
И если ты уверен в себе,
То покажи мне всего себя
Теперь, когда мне всё нравится,
Порази, срази, порази меня
И если ты на что-то решишься,
То безопасности я предпочитаю приключения
Порази, ослепи меня
Ты таинственнее, чем Бермудский треугольник,
Ну а я требовательная, мы с тобой сойдемся
Скажи, так готов ли ты иметь дело со мной?
Подойди ко мне и мы сломаем все правила
Нужен лишь один процент, нужно больше
( Есть так много неординарных вещей)
Дай им услышать что-то новое
(То, чего они не слыхали ранее)
Удиви меня ещё больше,
Ведь я хочу большего
Порази, ослепи меня, мальчик
Затронь мое сердце лишь больше
Ведь я хочу большего
Да, порази, ослепи меня, мальчик
Да, малыш, вперёд, порази меня
Я не могу остановиться,
Это чувство щекочет сердце
Чем больше я думаю об этом,
Тем более удивляюсь
Если начал, то закончи
Порази, срази, порази меня
И если ты уверен в себе,
То покажи мне всего себя
Теперь, когда мне всё нравится,
Я знаю, ты хочешь этого
Удиви меня ещё больше,
Ведь я хочу большего
Порази, ослепи меня, мальчик
Затронь мое сердце лишь больше
Ведь я хочу большего
Да, порази, ослепи меня, мальчик
Да, малыш, вперёд, порази меня
И если ты на что-то решишься,
То я не люблю быть сдержанной
Сделай это должным образом
Порази, ослепи меня, мальчик
И если мне придется выбрать,
Я люблю выходить за предел,
Чем не получать достаточно
Порази, ослепи меня, мальчик
maria kwon✕
Kolekcje zawierające "DAZZLE DAZZLE"
| 1. | WEKI MEKI || Hide and Seek |
Weki Meki: Top 3
| 1. | Who am I |
| 2. | I don’t like your girlfriend |
| 3. | Picky Picky |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
https://colorcodedlyrics.com/2020/02/weki-meki-dazzle-dazzle