Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Gian Franco Pagliaro

    Declaración → Tłumaczenie (polski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Oświadczenie

Dziś
W dniu któregoś tam roku
W roku któregoś tam wieku
Będąc nie w pełni władz umysłowych
I biorąc odpowiedzialność za wszystko co mówię i piszę
 
Oświadczam, że przyznaję się do winy
Do winy za wszystko, czego nie uczyniłem
Za wszystko, czego nie widziałem i nie słyszałem
Za słowa, których nie wypowiedziałem na czas
I za te, których nigdy się nie nauczyłem
Martwiło mnie to, co nigdy się nie wydarzyło
Spędziłem dużą część życia w niewłaściwych miejscach
W nieodpowiednim czasie, z nieodpowiednimi ludźmi
 
Oświadczam, że spóźniałem się na wszystkie spotkania
Że nigdy wcześniej nie przyszedłem przed czasem
Że dostrzegłem wiosnę, dopiero gdy wszystko zakwitło
Ziemię w punkcie wyjścia, a niebo - obiecane
Że wszystko co mam, to mniej niż mi brakuje
Że wierzyłem w to, a potem nie wierzyłem
Że popełniłem największe błędy
Śniłem w świecie pełnym koszmarów
 
Oświadczam również
Że nie ma nic prawdziwszego niż nasza wędrówka przez życie
A także nic bardziej fałszywego, niż nasze przemijające życie
Że szczęśliwym jest ten, kto nie ma nic
Ten, kto nic nie wie i o nic nie pyta
I kto nie zauważa niczego
Że z drżącej ręki
Może wypaść miłość, która jest na dłoni
Że wszystko, co nie jest dawane nie kumuluje się, lecz jest tracone
Że wszyscy, koniec końców, jesteśmy
Niewolnikami jakiegoś występku lub cnoty
Że jestem wierny wyłącznie mym wątpliwościom
I że najbardziej wolny człowiek jakiego spotkałem
Był przywiązany do serca kobiety
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Declaración

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

Gian Franco Pagliaro: Top 3
Komentarze