-
Deep River → Tłumaczenie (turecki)
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Deep River
Deep River,
My home is over Jordan.
Deep River, Lord.
I want to cross over into campground.
Deep River.
My home is over Jordan.
Deep River, Lord,
I want to cross over into campground
Oh, don't You want to go,
To the Gospel feast;
That Promised Land,
Where all is peace?
Oh, Deep River, Lord,
I want to cross over into campground.
Przesłany przez użytkownika SilentRebel83 w 2012-06-13
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Diazepan Medina w 2024-03-28
Tłumaczenie
Derin Nehir
Derin Nehir,
Evim Ürdün nehrinin ötesinde.
Derin Nehir, Tanrım.
Kamp yerine, karşıya geçmek istiyorum.
Derin Nehir,
Evim Ürdün nehrinin ötesinde.
Derin Nehir, Tanrım.
Kamp yerine, karşıya geçmek istiyorum.
Ah, gitmek istemiyor musun,
İncil şölenine;
Her yanı barış olan,
Vaad edilen Toprağa?
Ah, Derin Nehir, Tanrım,
Kamp yerine,karşıya geçmek istiyorum.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
SilentRebel83 | 1 rok 1 miesiąc |
Yeşua AROYO
Przesłany przez użytkownika Yeşua Aroyo w 2018-06-30
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Yeşua Aroyo w 2023-02-19
Mormon Tabernacle Choir: Top 3
1. | Consider the Lilies |
2. | Deep River |
3. | Homeward Bound |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Yeşua Aroyo
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 455,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 232,
Liczba podziękowań: 3070,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 3 użytkowników), Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 120
Liczba przekładów: 455,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 232,
Liczba podziękowań: 3070,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 3 użytkowników), Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 120
Strona główna: www.facebook.com/yesuaaroyo
Języki Ojczysta znajomość: grecki, ladino (dialekt judeo-hiszpański), turecki, Biegła znajomość: angielski, francuski
Originally an African American spiritual.