Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Anna Vissi

    Δένομαι → Tłumaczenie (turecki)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Δένομαι

Προσπαθώ να σε ξεχάσω
προσπαθώ να σ’ αποφύγω
μα όσο πάω, σ’ αγαπάω πιο πολύ,
όσο πάω, σ’ αγαπάω πιο πολύ
και μου λείπεις και σε θέλω
και τεντώνει το σχοινί.
 
Δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι μαζί σου και παρασύρομαι.
 
Θηλιά, είναι η αγάπη σου
θηλειά, είναι και το χάδι σου
θηλειά, που γύρω μου όλο
σφίγγει, σφίγγει, σφίγγει, σφίγγει,
δένομαι, δένομαι,
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ.
 
Προσπαθώ να σε ξεχάσω
προσπαθώ να σ’ αποφύγω
μα όσο πάω, σ’ αγαπάω πιο πολύ,
όσο πάω, σ’ αγαπάω πιο πολύ
και μου λείπεις και σε θέλω
και τεντώνει το σχοινί.
 
Δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι μαζί σου και παρασύρομαι.
 
Θηλιά, είναι η αγάπη σου
θηλειά, είναι και το χάδι σου
θηλειά, που γύρω μου όλο
σφίγγει, σφίγγει, σφίγγει, σφίγγει,
δένομαι, δένομαι,
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ.
 
Δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι, δένομαι
όσο πάω πιο πολύ, πιο πολύ, πιο πολύ,
δένομαι.
 
Tłumaczenie

Bağlanıyorum

seni unutmaya çalışıyorum
senden birşeyleri sakınmaya çalışıyorum
ama ne kadar gidersem gideyim seni daha çok seviyorum ,
ne kadar gidersem gideyim seni daha çok seviyorum
seni özleyip seni istiyorum
ip geriliyor.
 
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok ,
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok ,
senle birlikte bağlanıp sürükleniyorum .
 
aşkın ilmek
okşaman ilmek
etrafım hep ilmek
sıkıyor sıkıyor sıkıyor sıkıyor ,
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar çok gitsem de daha çok daha çok
 
seni unutmaya çalışıyorum
senden birşeyleri sakınmaya çalışıyorum
ama ne kadar gidersem gideyim seni daha çok seviyorum ,
ne kadar gidersem gideyim seni daha çok seviyorum
seni özleyip seni istiyorum
ip geriliyor.
 
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok ,
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok ,
senle birlikte bağlanıp sürükleniyorum .
 
aşkın ilmek
okşaman ilmek
etrafım hep ilmek
sıkıyor sıkıyor sıkıyor sıkıyor ,
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar gitsem de daha çok daha çok daha çok
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar çok gitsem de daha çok daha çok
 
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar çok gitsem de daha çok daha çok ,
bağlanıyorum bağlanıyorum
ne kadar çok gitsem de daha çok daha çok ,
bağlanıyorum
 
Komentarze