-
Don't Bother Me → Tłumaczenie (włoski)
✕
Tłumaczenie
Non Seccatemi
Da quando se n'è andata
Non voglio che nessuno mi parli
Non è lo stesso
Ma è colpa mia, è evidente
Allora andatevene, lasciatemi stare
Non mi seccate.
Io non posso credere
Che mi lascerebbe solo
Non è per niente giusto
Quando sono tutto solo ogni notte.
Adesso non ho tempo per voi
Non mi seccate.
So che non sarò più lo stesso
Se non la riavrò indietro
Perché so che sarà per sempre
L'unica ragazza per me.
Ma finché non sarà qui
Per favore non avvicinatevi, state lontano
Vi farò sapere
Quando sarà tornata a casa, fino a quel giorno
Non statemi attorno, lasciatemi solo,
Non mi seccate.
Adesso non ho tempo per voi
Non mi seccate.
So che non sarò più lo stesso
Se non la riavrò indietro
Perché so che sarà per sempre
L'unica ragazza per me.
Ma finché non sarà qui
Per favore non avvicinatevi, state lontano
Vi farò sapere
Quando sarà tornata a casa, fino a quel giorno
Non statemi attorno, lasciatemi solo
Non mi seccate
Non mi seccate
Non mi seccate
Oryginalne teksty (piosenek)
Don't Bother Me
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Kolekcje zawierające "Don't Bother Me"
1. | The Beatles | With The Beatles (1963) |
2. | The Beatles | 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐞 𝐇𝐚𝐫𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧 songs |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Mistrz (så nära får ingen gå)
Wkład:
Liczba przekładów: 579, Liczba piosenek: 205, podziękowano 3642 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 186 (dla 92 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 6, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 43
Liczba przekładów: 579, Liczba piosenek: 205, podziękowano 3642 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 186 (dla 92 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 6, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 43
Strona główna: www.instagram.com/marta.ri4/
Języki Ojczysta znajomość: włoski, Biegła znajomość: francuski, angielski, hiszpański, Umiarkowana znajomość: niemiecki, Podstawowa znajomość: portugalski, szwedzki
Corrections and suggestions are always appreciated! :)