-
Donatella → Tłumaczenie (włoski)
Liczba przekładów: 15arabski+jeszcze 14, bośniacki, bułgarski, chorwacki, fiński, francuski, hiszpański, niderlandzki, portugalski, serbski, słowacki, turecki #1, #2, węgierski, włoski
✕
Tłumaczenie
Donatella
Sono fighissima, guarda
Sono bionda, sono smilza
Sono ricca e sono un po´ una puttana
Voglio vestirti in seta, Taffeta!
Aggiusta questo abbigliamento perchè ti vada bene con la tua colpa, qual´è la tua taglia?
Possono entrare la mia carta black e tiara,
Versace mi promette che lo farò, Dolce Vita!
Cosa vuoi indossare questa primavera?
Secondo te qual´è la novità?
Cosa vuoi indossare questa stagione?
Donatella
(Sto fumando su un serbatoio di benzina)
Mi-Mi-Bella!
(Sono una puttana ricca, sono la classe alta)
Tutto il giorno
(Sono la perla per la tua ostrica)
Fumerò Marlboro Reds e berrò champagne
Donatella!
Perchè cammina così male, che si sente bene
Sentila irradiando la sua magia
Anche se sa che nessuno la capisce
Voodoo voodoo, voo-don-na-na
Vai sulla passerella, ma non vomitare, vabbè
Solo hai mangiato una insalata oggi, Boulangerie
Solo chiedi consiglio ai tuoi amici gay, prima che
Ti metti una abbronzatura spray in vacanze a Taipei
Cosa vuoi indossare questa primavera?
Secondo te qual´è la novità?
Cosa vuoi indossare questa stagione?
Donatella
(Sto fumando su un serbatoio di benzina)
Mi-Mi-Bella!
(Sono una puttana ricca, sono la classe alta)
Tutto il giorno
(Sono la perla per la tua ostrica)
Fumerò Marlboro Reds e berrò champagne
Donatella!
Perchè cammina così male, che si sente bene
Sentila irradiando la sua magia
Anche se sa che nessuno la capisce
Voodoo voodoo, voo-don-na-na
Guardalo, prendelo
Perchè quella puttana, è così magra
È così ricca ed è così bionda
È fighissima, è uno sballo
Cosa vuoi indossare questa primavera?
Secondo te qual´è la novità?
Cosa vuoi indossare questa stagione?
Donatella! (Ohhh)
Donatella! (Ohhh)
Tutto il giorno
Indosserò vestiti di marca e dimenticherò il tuo nome
Donatella!
Donatella!
Perchè cammina così male, che si sente bene
Sentila irradiando la sua magia
Anche se sa che nessuno la capisce
Voodoo voodoo, voo-don-na-na
Voo-don-na-na
✕
Kolekcje zawierające "Donatella"
1. | Haute couture |
2. | Songs with female names in the title Pt. 9 |
3. | Lady Gaga - ARTPOP (2013) |
Lady Gaga: Top 3
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
antoniej21@gmail.com
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 367,
Liczba dodanych piosenek: 62,
Liczba podziękowań: 426,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 14 (dla 14 użytkowników), Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 10
Liczba przekładów: 367,
Liczba dodanych piosenek: 62,
Liczba podziękowań: 426,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 14 (dla 14 użytkowników), Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 10
Języki Ojczysta znajomość: kataloński, hiszpański, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: włoski, Podstawowa znajomość: arabski