Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Mighty Sam McClain

    Don't Worry About Me → Tłumaczenie (grecki)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Μην ανησυχείς για μένα

Μην ανησυχείς για μένα μωρό μου
Θα βρω το δρόμο μου
Μην ανησυχείς για μένα μωρό μου
Θα βρω το δρόμο μου
Θα συνεχίσω να προσεύχομαι και να ελπίζω
Πως θα δω μια πιο φωτεινή μέρα
Τίποτα δεν με σταματάει μωρό μου
Κύριε, Τίποτα δε θα σταθεί στο δρόμο μου
Άκου
Ήμουν τόσο χαμένος
Δεν μπορούσα να δω πάνω απ' τα παπούτσια μου
Κοίταζα τριγύρω παντού για φίλους
Και το μόνο που μπορούσα να δω είναι εσύ
Μην ανησυχείς μωρό Μην ανησυχείς μωρο
Αυτή τη στιγμή μπορώ να δω το δρόμο μου
Μπορώ να δω το δρόμο μου
Ήλπιζα και προσευχόμουν εδώ και πολύ καιρό
Το μόνο που ήξερα είναι ότι θα έβλεπα μια πιο φωτεινή μέρα
 
Μην ανησυχείς για μένα μωρό μου
Γιατί έχεις ήδη φύγει
Αλλά μερικές φορές λέω στον εαυτό μου
Εύχομαι να έρθεις ξανά στο σπίτι
Οπότε, συνεχίζω να προσπαθώ μωρό μου
Και δε θα αφήσω τίποτα να σταθεί στο δρόμο μου
Γιατί από ότι ξέρω έχω αγάπη στην καρδιά μου
Ξέρω ότι θα δω μια πιο φωτεινή μέρα
Μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς
 
Σε παρακαλώ μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς για μένα
Σε παρακαλώ μην ανησυχείς
Μην ανησυχείς
Έχω κάποιον
Εχω κάποιον
Στο πλευρο μου
Ω ναι έχω
Άκουσέ με μωρό μου συνεχίσε
Αλλά φεύγεις κορίτσι
Κύριε χότσι κότσι 1 γίνε ο Θεός σου
Μην ανησυχείς για μένα μωρό μου
 
  • 1. Ο όρος "Χότσι κότσι" χρησιμοποιείται σε τραγούδια μπλουζ όπως " im your hochie cochie man" . Γενικά ο όρος χρησιμοποιείται αρχικά για να περιγράψει έναν σεξουαλικά προκλητικό χορό της κοιλιάς που εκτελείται από τους τσιγγάνους.
Oryginalne teksty (piosenek)

Don't Worry About Me

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Mighty Sam McClain: Top 3
Komentarze
FloppylouFloppylou
   pt., 16/10/2020 - 08:14

The source lyrics have been updated. Please review your translation.