Dorogo v aeroport (Дорога в аэропорт) (tłumaczenie na grecki)

Reklamy
tłumaczenie na greckigrecki
A A

Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο

Πρώτος Στίχος: Τιμάτι
Πόσος χρόνος έμεινε για εμάς εδώ,
Σταμάτησε του ρολογιού τους δείκτες.
Είναι αγάπη ή μόνο σεξ;
Θα μου εξηγήσεις, αλλά χωρίς λόγια!
 
Σαν χιονοστιβάδα μας σκέπασε και τους δύο.
Θα κρύψω τα μάτια μου κάτω από την κουκούλα.
Ξεχώρισα μόνο εσένα ανάμεσα στους άλλους
Και φύλαξα το τηλέφωνό σου.
 
Και περνάνε όλες αυτές οι νύχτες χωρίς ύπνο!
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα, φαίνεται πως σε χρειάζομαι.
Με αγκαλιάζεις στο αντίο ενώ το φεγγάρι λάμπει.
Αυτές οι απρόοπτες συναντήσεις, δεν κρατάνε μόνο μέχρι το πρωί!
 
Μετά από όλα, θα μπορούσες να αλλάξεις το εισιτήριο.
Να αργήσεις για το αεροπλάνο, αλλά πάντα πρέπει να είσαι κάπου!
 
Χορωδία, Σβέτα:
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, τρέχω μακριά.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, πετάω μες στη νύχτα.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο
 
Δεύτερος στίχος: Τιμάτι
Δεν θυμάμαι γιατί αγάπησα έτσι,
Δεν με νοιάζει η γνώμη των άλλων.
Είπα ψέματα στον εαυτό μου ότι ξενέρωσα από καιρό,
Αλλά η φωτιά μέσα μου δεν έσβησε.
 
Με κατηγορείς για όλα,
Αλλά μόνη σου θέλεις να το σκάσεις και πάλι.
Παίζουμε με περηφάνια,
Προσπαθώντας να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον.
 
Και η Κυριακή περιμένει τον δρόμο για το σπίτι.
Και πάλι κλαις, δε χρειάζεται - είναι απλό το σενάριο.
Είμαστε αμίλητοι σαν να υπάρχει ανάμεσά μας τοίχος.
Πες μου, τι σε κρατάει; Πέτα μαζί μου!
 
Μετά από όλα, μπορώ να αλλάξω το εισιτήριο.
Να αργήσω για το αεροπλάνο, αλλά πάντα πρέπει να είσαι κάπου!
 
Χορωδία, Σβέτα:
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, τρέχω μακριά.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, πετάω μες στη νύχτα.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο
 
Ο τρίτος στίχος: Τιμάτι
Λες ότι είμαι τρελός. Μοιάζουμε ο ένας στον άλλον.
Το σημάδι θα μείνει στην καρδιά, όπως οι μορφές στο δέρμα.
Και θα μπορούσα να μείνω, και ξέρω ότι κι εσύ θα μπορούσες,
Αλλά πάντα έχουμε κάπου να πάμε
 
Χορωδία, Σβέτα:
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, τρέχω μακριά.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, πετάω μες στη νύχτα.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο
 
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, τρέχω μακριά.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, πετάω μες στη νύχτα.
Στο δρόμο προς το αεροδρόμιο
 
Udostępniono przez Xristina GiannekouXristina Giannekou dnia śr., 02/05/2018 - 16:08

Dorogo v aeroport (Дорога в аэропорт)

Moje komentarze