-
Dreamland → Tłumaczenie (polski)
✕
Tłumaczenie
Kraina snów
W ciemności nocy
Strach wpełza do twej duszy
Twe serce bije szybciej niż przedtem
Wpatrujesz się w ścianę
I modlisz się by on nie przyszedł znów cię macać
Idź za mną, mój aniołku
Poprowadzę cię do twej krainy snów
Gdzie wszystko odczuwa się inaczej
Gdzie możesz być sobą
Weź moją dłoń i rozwiń swe skrzydła
Poprowadzę cię do twej krainy snów
Gdzie nie będziesz odczuwac bólu
I my bedziemy się tobą opiekować
On niszczy twoją młodość
Co noc udaje że cię kocha
A ty marzysz być kimś innym
Tyle bólu
Paraliżującego twoje myśli
A ty chcesz tylko odlecieć stąd
✕
Blutengel: Top 3
1. | Fliegen |
2. | Wir sind das Licht |
3. | Asche zu Asche |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Israel
Rola: Guru
Wkład:
Liczba przekładów: 1681,
Liczba dodanych piosenek: 4,
Liczba podziękowań: 1590,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 56 (dla 26 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 7,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 9,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 728
Liczba przekładów: 1681,
Liczba dodanych piosenek: 4,
Liczba podziękowań: 1590,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 56 (dla 26 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 7,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 9,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 728
Języki Ojczysta znajomość: hebrajski, polski, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: rosyjski