✕
Tłumaczenie
Egy Csepp Az Óceánban
Egy csepp az óceánban,
Egy változás az időjárásban,
Azért imádkoztam, hogy mi ketten talán együtt végezzük.
Olyan mintha esőért imádkoznék a sivatagban,
De közelebb érezlek magamhoz, mint valaha,
Mert te vagy a mennyországom.
Nem akarom elpazarolni a hétvégét,
Ha nem szeretsz, tettesd
Még egy pár óráig, majd ideje menni.
Ahogy a vonatom zakatol a keleti parton,
Azon tűnődöm, hogy fogsz felmelegedni.
Túl késő sírni, túl összetört vagy tovább lépni.
És még mindig nem tudlak elengedni,
A legtöbb este alig alszom.
Ne vedd el, amire nincs szükséged tőlem.
Ez csak egy csepp az óceánban,
Egy változás az időjárásban,
Azért imádkoztam, hogy mi ketten talán együtt végezzük.
Olyan mintha esőért imádkoznék a sivatagban,
De közelebb érezlek magamhoz, mint valaha,
Mert te vagy a mennyországom.
Rossz emberekbe vetett bizalom és régi barátok,
Nem számolom a megbánásokat,
Isten kegyelméből, sosem pihenek.
Ahogy Új-Angliában a levelek megváltoznak;
Csak egy utolsó kifogást hozok fel,
Egy kisfiú voltam, aki úgy szeretett egy nőt, mint egy kislány.
És még mindig nem tudlak elengedni,
A legtöbb este alig alszom.
Ne vedd el, amire nincs szükséged tőlem.
Ez csak egy csepp az óceánban,
Egy változás az időjárásban,
Azért imádkoztam, hogy mi ketten talán együtt végezzük.
Olyan mintha esőért imádkoznék a sivatagban,
De közelebb érezlek magamhoz, mint valaha,
Mert te vagy a
A mennyország nem tűnik olyan távolinak többé, nem nem.
A mennyország nem tűnik olyan távolinak.
A mennyország nem tűnik olyan távolinak többé, nem nem.
A mennyország nem tűnik olyan távolinak.
Egy csepp az óceánban,
Egy változás az időjárásban,
Azért imádkoztam, hogy mi ketten talán együtt végezzük.
Olyan mintha esőért imádkoznék a sivatagban,
De közelebb érezlek magamhoz, mint valaha,
Mert te vagy a mennyországom.
Te vagy a mennyországom
| Dzięki! ❤ |  |  |
| podziękowano 1 raz | ||
Przesłany przez użytkownika 
szviky91 w 2011-09-30
szviky91 w 2011-09-30Ostatniej edycji dokonał użytkownik szviky91 w 2020-09-22
szviky91 w 2020-09-22Oryginalne teksty (piosenek)
A Drop in the Ocean
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „A Drop in the Ocean”
Kolekcje zawierające "A Drop in the Ocean"
| 1. | Vampire Diaries Favorite Songs |
Ron Pope: Top 3
| 1. | A Drop in the Ocean |
| 2. | Perfect for Me |
| 3. | I'm Not the Devil |
Frazeologizmy z utworu „A Drop in the Ocean”
| 1. | A drop in the ocean |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
