Du darfst das nicht (tłumaczenie na portugalski)

Reklamy
Proszę o korektę
tłumaczenie na portugalskiportugalski
A A

Você não pode isso

A mãe fala para a criança
"Não chupe o dedão!
Senão o costureiro virá com a tesoura
Um corte como se fosse papel"
O pequeno olha pelo buraco da fechadura
Mamãe está chupando o dedo do vizinho
Mas ele não está preso na mão dele
Schnipp, schnapp! E começa uma gritaria no quarto
 
Você deve amar o céu
Não sucumbir ao seu desejo
E quando eu estiver por cima
Me sinto arrastado para o fogo
 
O pai fala para a criança
"Não use o seu 'piu-piu'!
Deixe ele em paz; não bote ele para fora
Senão cairá meia criança dele!"
Papai está fascinado na janela
Se revela para a filha do vizinho
O "piu-piu" cospe, ficando para cima
Metade de uma criança no chão
 
Você deve amar o céu
Não sucumbir ao seu desejo
E quando eu estiver por cima
Me sinto arrastado para o fogo
Você deve afogar a avareza
Não pensar na satisfação
E se eu for comportado
O coração queima totalmente sem sentido
 
Udostępniono przez Márcio LimaMárcio Lima dnia wt., 08/12/2015 - 14:00
Dodane w odpowiedzi na prośbę KvlnArleyKvlnArley
Autor tłumaczenia oczekuje korekty.
To znaczy, że on będzie szczęśliwy/ona będzie szczęśliwa gdy dostarczysz poprawek, sugestii itp. dotyczących tłumaczenia.
Jeżeli jesteś biegły w obu językach z pary, będzie mile widziane byś pozostaw swój komentarz.
niemieckiniemiecki

Du darfst das nicht

Więcej tłumaczeń piosenki „Du darfst das nicht”
portugalski Márcio Lima
Heldmaschine: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze