對不起我的中文不好 (Duìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo) (tłumaczenie na francuski)

Reklamy

對不起我的中文不好 (Duìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo)

對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我不知道你說什麼
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我只想跟你當朋友
 
Hello 你好嗎? 你的英文好好聽
你是美國人嗎? 並不是美國人
我是一位英國紳士
如果你專心聽 你會了解我
 
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我不知道你說什麼
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我只想跟你當朋友
 
Hello 你好嗎? 你的英文好好聽
你是美國人嗎? 並不是美國人
我是一位英國紳士
如果你專心聽 你會了解我
 
歡迎光臨 裡面坐
先生 你要吃什麼?
我要睡覺 你很累是不是?
我不累 我肚子很餓
我想要吃水餃 請你快點做
 
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我不知道你說什麼
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我只想跟你當朋友
 
Hello 你好嗎? 你的英文好好聽
你是美國人嗎? 並不是美國人
我是一位英國紳士
如果你專心聽 你會了解我
 
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我不知道你說什麼
對不起 我的中文不好
對不起 對不起 我只想跟你當朋友
 
Hello 你好嗎? 你的英文好好聽
你是美國人嗎? 並不是美國人
我是一位英國紳士
如果你專心聽 你會了解我
 
(歡迎光臨 對呀 歡迎來北極熊的家)
 
沒關係 我的中文進步了
沒關係 沒關係 我還要跟你當朋友
沒關係 我的中文進步了
沒關係 沒關係 我還要跟你當朋友
 
沒關係 我的中文進步了 (一點點)
沒關係 沒關係 我還要跟你當朋友
沒關係 我的中文進步了
沒關係 沒關係 我還要跟你當朋友
 
Udostępniono przez Myrto KorMyrto Kor dnia pon., 29/09/2014 - 09:32
Ostatnio edytowano przez EnjovherEnjovher dnia sob., 12/01/2019 - 02:11
tłumaczenie na francuskifrancuski
Wyrówna akapity
A A

Pardon Mon Chinois N'est Pas Bon

Pardon! Mon chinois n'est pas bon
Pardon! Pardon! Je ne sais pas de quoi votre parlez
Pardon, mon chinois n'est pas bon
Pardon, pardon, je veux être ami avec vous simplement
 
Comment allez vous? Votre anglais est très agréable
Êtes-vous américaine? Vous n'êtes pas américaine
Je suis un gentilhomme anglais
Si vous m'écoutez avec attention, vous me comprendrez
 
Pardon, mon chinois n'est pas bon
Pardon, pardon, je ne sais pas de quoi votre parlez
Pardon, mon chinois n'est pas bon
Pardon, pardon, je veux être ami avec vous simplement
 
Comment allez vous? Votre anglais est trés agréable
Êtes-vous américaine? Vous n'êtes pas américaine
Je suis un gentilhomme anglais
Si vous m'écoutez avec attention, vous me comprendrez
 
Bienvenue, asseyez-vous au-dedans
Monsier, qu'est-ce que vous voudriez manger?
Je veux dormir, vous êtes très fatigué, non?
Je ne suis pas fatigué, j'ai très faim
Je veux manger les boulettes, faites-les vite, s'il vous plaît
 
Pardon, mon chinois n'est pas bon
Pardon, pardon, je ne sais pas de quoi votre parlez
Pardon, mon chinois n'est pas bon
Pardon, pardon, je veux être ami avec vous simplement
 
Comment allez vous? Votre anglais est très agréable
Êtes-vous américaine? Vous n'êtes pas américaine
Je suis un gentilhomme anglais
Si vous m'écoutez avec attention, vous me comprendrez
 
(Bienvenue, oui, bienvenue chez ours polaire... merci, merci... ...Oh! Les blues desoles...)
 
Cela ne fait rien, mon chinois est allé mieux
Cela ne fait rien, cela ne fait rien, je veux quand même être ami avec vous
Cela ne fait rien, mon chinois est allé mieux
Cela ne fait rien, cela ne fait rien, je veux quand même être ami avec vous
 
Cela ne fait rien, mon chinois est allé mieux (un peu)
Cela ne fait rien, cela ne fait rien, je veux quand même être ami avec vous
Cela ne fait rien, mon chinois est allé mieux
Cela ne fait rien, cela ne fait rien, je veux quand même être ami avec vous
 
Udostępniono przez wuzetianwuzetian dnia niedz., 15/02/2015 - 04:01
Dodane w odpowiedzi na prośbę Myrto KorMyrto Kor
Komentarz autora:

Pardon, mon français n'est pas bon
I'm like B1

Więcej tłumaczeń piosenki „對不起我的中文不好 (Duìbùqǐ ...”
francuski wuzetian
Moje komentarze