-
Две звезды → Tłumaczenie (ukraiński)
✕
Tłumaczenie
Дві зорі
В небі опівнічному, небі весняному
Падали дві зорі.
Падали зорі з м'яким сяйвом
У ранкові сади.
Це щасливе свято падіння
Запаморочило їм голови.
Тільки повернутися знову на небо
Не було більше сил.
Дві зорі - дві світлі повісті.
У своїй любові, як в невагомості.
Два голоси серед мовчання -
В небесному храмі зірок вінчання.
Але, на жаль, зорі не птахи,
Їм не дано крил.
У небі високому знову народитися
Зорям не судилося.
Зорі згорають, не долітають
До берегів земних.
Як золоті свічки розтануть,
Їх зоряні пісні.
Дві зорі - дві світлі повісті.
У своїй любові, як в невагомості.
Два голоси серед мовчання -
В небесному храмі зірок вінчання.
✕
Kolekcje zawierające "Две звезды"
1. | I give you moon and stars |
2. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos III |
Alla Pugacheva: Top 3
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Frazeologizmy z utworu „Две звезды”
1. | на зорі |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu