Dyshi (Дыши) (tłumaczenie na angielski)

Reklamy

Dyshi (Дыши)

Дыши! Дыши! Дыши со мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
 
Дыши! Дышу. Дыши!
Дышу.
Сон мой последний, была
просто жуть.
Вышел с общаги, мы
попрощались,
В теплой тельняге я тебя
жду.
Села в такси где-то там,
возле дома,
Платье одела любое
быстрее.
И, проезжая по старым
дорогам, сказала вдруг:
"Стой!"
 
Об этом никто и не думал,
Она бежала, спрятав глаза.
Навстречу легковым
машинам, ломая тормоза.
Отлетела.
Лежит на обочине девочки
тело.
Улетела.
Нет же, я слышу, как она
дышит.
 
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
 
Ты люби меня полностью,
Души меня, не отпускай.
Люблю твой голос, да,
люблю наш месяц май.
Но ты вдруг уносишься,
Куда, я не знаю сам.
В голове голоса, почему ты
сбежала?
Пустота. И что назад, через
парочку лет.
Вот почему отпускать не
хотел, но почему удержать
не сумел?
Города. Мне по ним ездить,
ведь так много дел,
Искать знакомые глаза
людей, но твоих, нужных,
нигде тут нет.
Эти сонные глаза я еще
помню, помню,
Утро, кофе, взгляд
влюбленных, сейчас в
глазах осколки.
На двоих одна душа, были
так красивы,
Сейчас не двое, тебе больно,
и мне тоже. Сильно.
А эти города врут, тебя мне
не найти тут,
Значит за окнами зима,
значит я все-таки устал.
Но города не помехи, мы
все ищем знакомых,
Воспоминания - пепел, твои
глаза словно окна.
 
И я смотрю в них.
И я смотрю в них.
И я смотрю в них.
 
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
Дыши! Дыши! Дыши со
мной!
 
Udostępniono przez DontCry4MeArgentinaDontCry4MeArgentina dnia czw., 22/10/2015 - 17:18
Ostatnio edytowano przez DontCry4MeArgentinaDontCry4MeArgentina dnia niedz., 15/04/2018 - 01:43
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

Breathe

Breathe! Breathe! Breathe with me!
Breathe! Breathe! Breathe with me!
Breathe! Breathe! Breathe with me!
 
Breathe! I breathe. Breathe!
I breathe.
My last dream was
an eeriness.
I went out from the dormitory,
we already said goodbye.
I'm wearing a warm veste
and waiting for you.
Somewhere she is sitting in a taxi near
to her house.
She dressed any
dress quickly.
And passing old
roads she suddenly says
"Hold hard!".
 
Nobody thaught about this.
She was running with hidden eyes
towards the cars,
which broke their brakes.
She bounced away.
A girls body lays next
to the road.
She flew away.
No, I can hear
she is breathing.
 
Breathe! Breathe! Breathe with me! (x8)
 
You loved me completely.
Soul me, do not let go.
I love your voice, yes,
I love our month May.
But suddenly you are bowing away
and I don't know where you go.
There are voices in my head, why did
you flee?
Nothing. And what about a
couple of years ago.
Why I didn't want to let it go?
Why i couldn't keep her?
Cities. I have to pass them,
because I have much things to do.
Searching familiar eyes of
known people, but here
aren't your needed eyes.
I remember these sleepy eyes.
Morning, a cup of coffee, glance
full of love and now
there are splinters in your eyes.
We had one soul together and
we were so beautiful.
As now we are separated.
You feel pain,
me too. - It hurts heavily.
These cities are lying. I won't find you
here.
So it means the winter is coming
and I am powerless.
However cities don't interfere, we
are still searching for familiar people.
Memories - ashes, your
eyes seem to be windows.
 
And I look your eyes. (x3)
 
Breathe! Breathe! Breathe with me! (x3)
 
Udostępniono przez Ori JuOri Ju dnia pon., 18/07/2016 - 04:40
Dodane w odpowiedzi na prośbę Мартин КостадиновМартин Костадинов
Więcej tłumaczeń piosenki „Dyshi (Дыши)”
angielski Ori Ju
Homie: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze