-
El camino → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
Yol
Nakarat:
Hep oradaydı
Kaderin kardeşi
Hiç yalnız hissetmedim
Yol benim yanımda
Anlamsızca yönü değiştirdim
O anda anlamadım
Kaybolmuş olduğumu sandım
Onu aramaya çalışırken, gördüm
Nakarat
Yamacı tırmanıyorum ufka doğru
Cebim tozla doldu
Görünüşler kafa karıştırıcı olabiliyor
Yaralar anlatır ne olduğunu
Devam etmediğimde
Yola, anladım
Ve anlatamadım ama
zorlanmam gerekliydi, ve bunu görmedim
Ama şimdi biliyorum hedefti,
bu rotanın bir bölümü
Nakarat
Yol benim yanımda
Yol benim yanımda
Yol, benim yaşlı dostum
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 4 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 4
Przesłany przez użytkownika Si - Sena w 2018-11-22
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Si - Sena w 2022-01-07
✕
Kolekcje zawierające "El camino"
1. | Eterno Agosto - Àlvaro Soler |
Álvaro Soler: Top 3
1. | El mismo sol |
2. | Sofía |
3. | La cintura |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Sena
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 465, Liczba piosenek: 111, podziękowano 3293 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 90 (dla 67 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 69,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Liczba przekładów: 465, Liczba piosenek: 111, podziękowano 3293 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 90 (dla 67 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 69,
Liczba dodanych adnotacji: 10
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: hiszpański, Podstawowa znajomość: francuski, niemiecki