Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → portugalski, chiński, Flemish (Dialects) → Encanto (OST) → 壓力 [Surface Pressure] (Taiwan)
  • Encanto (OST)

    Encanto (OST)

    壓力 [Surface Pressure] (Taiwan)

    Z udziałem: Brandy Tien
  • Liczba przekładów: 1
    hiszpański
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

壓力 [Surface Pressure] (Taiwan) tekst

我很強壯 我不緊張
像地殼一樣堅硬又穩當
移動高山 搬動教堂
我知道我還能閃閃發光
 
不論工作有多困難
我有鐵甲防衛堅不可摧
鑽石或白金 我找到，我摧毀，我壓扁
我來者不拒聽命使力 但！
 
我內心糾結
內心翻騰像在馬戲團的鋼索上面走著
我內心糾結
像大力士他會說我其實不想打三頭狗
 
我內心糾結
如果我不能幫助人 我將一文不值
缺陷和裂縫 像草堆之中　
那斷了駱駝背脊最後的稻草
 
要是壓力抓 抓 抓住我不放手 喔喔
像是隨時滴 滴 滴準備要炸鍋哦喔喔
交給妳的姊姊 她比較成熟
我們家挑起的重擔都她處理
要是我不能夠去承受
算什麼呢？
 
要是壓力抓 抓 抓住我不放手 喔喔
像是隨時滴 滴 滴準備爆炸炸鍋 哦喔喔
交給妳的姊姊 她比較強壯
看她是否能夠撐得比較久一點
我算什麼 萬一撐不過或出差錯
 
我內心糾結
我的緊張越來越強烈，擔心會成為你的負累
我內心糾結
像是明知道冰山在前方不能轉彎
 
我內心糾結
我想過我的用處，我只能盡力保持
陣風輕輕吹 骨牌就響
撐著一整天 誰也不能抓住這一切
 
我能理解 拋下糾結
令人窒息的感覺
就會快樂一些
單純的喜悅 微笑就忘卻　
比較就省略
壓力太強烈 在蔓延 再蔓延
我無法改別
 
要是壓力抓 抓 抓住我不放手 喔喔
像是隨時滴 滴 滴準備要炸鍋 哦喔喔
交給妳的姊姊 她沒有關係
看她是否能夠撐起家的一切
盡力而為 無怨無悔 不退卻
不會疲憊！
 
只是壓力抓 抓 抓住我不放手 喔喔
像是隨時滴 滴 滴準備爆炸炸鍋 哦喔喔
交給你的姊姊 妳不用懷疑
同一個壓力是否也讓你窒息
我算什麼 我自不量力
不摧不裂 不犯錯
沒壓力！
 

 

Tłumaczenia utworu „壓力 [Surface ...”
hiszpański
Encanto (OST): Top 3
1.Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno)
2.No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno]
3.Dos Oruguitas
Pomóż przetłumaczyć utwór „壓力 [Surface ...”
chiński → angielski Rainbowhighfan2021
chiński → koreański Tasi 타샤
frazeologizmy z utworu "壓力 [Surface ..."
1.不自量力
Komentarze
↑↓