✕
Tłumaczenie
Evelyn
Nu mă deranjează
Că mâinile tale sunt un pic reci,
Pentru că sunt în viaţă,
Dar nu am încotro s-o apuc.
Aşa că stai cu mine, Evelyn,
Nu mă lăsa cu un medicament.
În noapte,
În timp ce stai şi mă priveşti cum dorm,
Ştiu că plângi,
Dar nu vreau să văd asta niciodată,
Aşa că dacă pleci,
Nu ştiu ce aş face,
Aşa că să nu pleci,
Pentru că nu mai am pe nimeni altcineva.
Aşa că stai cu mine, Evelyn,
Nu mă lăsa cu un medicament. x2
Văd luminile
Lăsând umbre pe ecranul meu,
Şi nu mă deranjează
Cântecele de leagăn al maşinilor.
Dar dacă pleci,
Nu ştiu ce aş face,
Aşa că să nu pleci,
Pentru că nu mai am pe nimeni altcineva.
Aşa că stai cu mine, Evelyn,
Nu mă lăsa cu un medicament. x2
Niciodată nu mi-a fost atât de frică,
Aşa că stai cu mine, Evelyn.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika KseniaD w 2012-03-11
✕
Hurts: Top 3
1. | Wonderful Life |
2. | Redemption |
3. | Stay |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: KseniaD
Rola: Emerytowany redaktor
Wkład:
Liczba przekładów: 714, Liczba piosenek: 101,
Liczba podziękowań: 9327,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 291 (dla 106 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 54
Liczba przekładów: 714, Liczba piosenek: 101,
Liczba podziękowań: 9327,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 291 (dla 106 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 54
Języki Ojczysta znajomość: rumuński, Biegła znajomość: angielski, rosyjski, Podstawowa znajomość: grecki, włoski, hiszpański