Fortuneteller (tłumaczenie na grecki)

Reklamy
tłumaczenie na greckigrecki
A A

Μάντης

Ρίξε μια ματιά στον κρύσταλλο
Βαθιά μέσα στο μυστήριο
Είναι αυτό το όραμα ενός μοναχικού άντρα
Φοβάμαι πως μοιάζει πολύ σε μένα
Είναι αυτός άντρας χωρίς γυναίκα
Του οποίου η άδεια ζωή δεν είναι τίποτα παρά κέλυφος
Άδειες καρδιές θα κάνουν ηχώ
Για πάντα στο πηγάδι των ευχών
 
Μάντη
Πρέπει να με βοηθήσεις να βρω ένα τέλος στον εφιάλτη μου
Γιατί δεν μπορώ να αντέξω αυτό το πόνο και την κατάρα του χρόνου
Κάπου στα μάτια σου θα βρω την απάντηση
Δώσε μου την αλήθεια που ψάχνω
Γίνε το φως που με οδηγεί, θα το ρισκάρω
Γύρισε την κάρτα, σφράγισε τη μοίρα μου, κλείσε την πόρτα
 
Κάποιες μέρες έρχονται με εκδίκηση
Κάποιες μέρες νιώθω τόσο άσχημα
Ο καθρέπτης δεν κρατάει μυστικά
Έχασα το καλύτερο πράγμα που είχα
 
Μάντη
Μπορείς να με βοηθήσεις να δω, υπάρχει τέλος στην στεναχώρια μου
Ή αυτή η αργή διαδρομή στο πουθενά πάντα ήταν γραφτό να γίνει
Κάπου στα μάτια σου θα βρω την απάντηση
Δώσε μου την αλήθεια που ψάχνω
Γίνε το φως που με οδηγεί, θα το ρισκάρω
Γύρισε την κάρτα, σφράγισε τη μοίρα μου, κλείσε την πόρτα
 
Πάντα έπαιρνε παραπάνω από όσα χρειαζόταν
Αλλά και οι δύο φταίγαμε κάπως
Πάνω στη στιγμή της είπα να φύγει
Υποθέτω πως έχασα παραπάνω από όσα βρήκα
Αλλά θυμάμαι...
 
Udostępniono przez GośćGość dnia pon., 19/12/2016 - 19:41
Komentarz autora:

Ελπίζω να ικανοποιηθείτε, αν και όπως καταλαβαίνεται δυσκολεύτηκα σε κάποια σημεία, συγνώμη για αυτό//I hope you are satisfied, even though you can propably sense that I faced few difficulties in some parts, I'm sorry about that.
-estrellas

angielskiangielski

Fortuneteller

Więcej tłumaczeń piosenki „Fortuneteller”
grecki Guest
Deep Purple: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Fortuneteller"
Moje komentarze